hé sī lì yè xiào shì juàn chéng tóng shè shí èr yùn
和斯立夜校试卷呈同舍十二韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：晁说之 (cháo yuè zhī) 。

校艺来从鲁，闻韶昔在齐。
幸容葭倚树，驩会食甘藜。
礼数延文士，雄豪动武奎。
严凝池上雪，灿烂谷中霓。
喜见双头锦，争求独角犀。
化金思点竈，画酒愿分篦。
气壮如观海，言危拟去梯。
且思竭马力，焉敢效牛蹊。
萧统闻香臭，刘郎善品题。
铅黄方晏集，风雨惜分携。
永遣愁城破，休教眉宇低。
故乡吾自乐，归去逐羣鷄。

仄仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平○平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
○○仄仄仄，平仄仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平○平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

xiào yì lái cóng lǔ ， wén sháo xī zài qí 。
xìng róng jiā yǐ shù ， huān huì shí gān lí 。
lǐ shù yán wén shì ， xióng háo dòng wǔ kuí 。
yán níng chí shàng xuě ， càn làn gǔ zhōng ní 。
xǐ jiàn shuāng tóu jǐn ， zhēng qiú dú jiǎo xī 。
huà jīn sī diǎn zào ， huà jiǔ yuàn fēn bì 。
qì zhuàng rú guān hǎi ， yán wēi nǐ qù tī 。
qiě sī jié mǎ lì ， yān gǎn xiào niú qī 。
xiāo tǒng wén xiāng chòu ， liú láng shàn pǐn tí 。
qiān huáng fāng yàn jí ， fēng yǔ xī fēn xié 。
yǒng qiǎn chóu chéng pò ， xiū jiào méi yǔ dī 。
gù xiāng wú zì lè ， guī qù zhú qún jī 。

牛马

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
校艺从鲁国来到齐国，听说韶乐曾经在齐国流传过。
他幸运地得见了容葭倚在树旁，高兴地一起吃甘藜。
礼节让文士们团聚，雄壮的豪杰们展现武艺。
严寒凝结在池塘上的雪花，灿烂的彩虹出现在山谷间。
高兴地看到双头的锦鲤，争相追求拥有独角的犀牛。
炼化金属的火炉引发他的思考，画酒的竹篦愿与人分享。
他气势汹汹，就像观海一般雄壮，言谈间显露出勇敢踏实的品质。
然而他也在思索着尽力驱驭自己的马力，哪里敢妄图效仿蹊径上的牛。
萧统懂得香味的好坏，刘郎善于品评作品的优劣。
在铅黄色的纸上写下晏子的作品，风雨天气下舍不得分开离别。
永远不要让忧愁把城池攻破，也不要让眉头低垂消沉。
在故乡，他自己感到快乐，决定归去，追逐着一群鸡。
总结：这篇古文描述了校艺游历鲁国和齐国的经历，他见识到了韶乐和甘美的食物，结交了文士和勇士，欣赏了自然美景，追求珍奇的物品。同时，他也思索着个人的修养和生活态度，最终决定回归故乡，过上自己喜欢的生活。

赏析：这首诗《和斯立夜校试卷呈同舍十二韵》是晁说之创作的，表达了对校园生活和友情的热爱之情。诗中以韵律和押韵的方式，生动地描绘了校园生活中的各种场景和情感。
首先，诗人回顾了自己的学习历程，提到校艺源自鲁地，韶乐古自齐国，表现了对文化和艺术的向往。同时，他在校园中与同舍共享美食，感受到了友情的温暖和欢乐。
诗中也反映了校园中的竞争和追求，提到了礼数和武艺，以及追求珍奇之物的渴望。他用诗意的语言描绘了雪景和彩虹，展现了大自然的美丽和奇妙。
诗人还表达了对品味和才情的推崇，提到了刘郎善品题，以及对文化和艺术的珍视。最后，他表达了对家乡的眷恋，希望永远保持乐观的心态，回归故土。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>