hé shì yǒu fù miǎn zhī xǐ yǔ yùn
和士友傅勉之喜雨韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

老生本不学军旅,来护荆州国门户。
惭无善政格休徵,未能雨十与风五。
今年甫幸登麦喜,入夏又以槁苗苦。
骄阳杲杲地欲赤,身愿为騂措无所。
瓣香惟有老天告,难以中心共人语。
当知岁计国计关,不但区区饱吾楚。
我持皇穹不绝物,宁忍赤子失其乳。
弥旬果尔三沛泽,靡间西郊与南亩。
灌园遂省桔槹力,行道奚忧豆箪呼。
农皆眉间有色喜,士亦胸中以奇吐。
炎埃万里一洗空,手扇为之却纨羽。
我愿天地朝野和,常若渊泉以时溥。
多谢丰隆屏翳已奏功,毋使吾民复咨雨。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

lǎo shēng běn bù xué jūn lǚ , lái hù jīng zhōu guó mén hù 。
cán wú shàn zhèng gé xiū zhǐ , wèi néng yǔ shí yǔ fēng wǔ 。
jīn nián fǔ xìng dēng mài xǐ , rù xià yòu yǐ gǎo miáo kǔ 。
jiāo yáng gǎo gǎo dì yù chì , shēn yuàn wèi xīng cuò wú suǒ 。
bàn xiāng wéi yǒu lǎo tiān gào , nán yǐ zhōng xīn gòng rén yǔ 。
dāng zhī suì jì guó jì guān , bù dàn qū qū bǎo wú chǔ 。
wǒ chí huáng qióng bù jué wù , níng rěn chì zǐ shī qí rǔ 。
mí xún guǒ ěr sān pèi zé , mí jiān xī jiāo yǔ nán mǔ 。
guàn yuán suì shěng jú gāo lì , xíng dào xī yōu dòu dān hū 。
nóng jiē méi jiān yǒu sè xǐ , shì yì xiōng zhōng yǐ qí tǔ 。
yán āi wàn lǐ yī xǐ kōng , shǒu shàn wèi zhī què wán yǔ 。
wǒ yuàn tiān dì cháo yě hé , cháng ruò yuān quán yǐ shí pǔ 。
duō xiè fēng lóng píng yì yǐ zòu gōng , wú shǐ wú mín fù zī yǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

老生本不学军旅,却前来保卫荆州的国门。
惭愧无法实行善政,不能使雨水十日、风五日。
今年初登麦田,喜悦万分,夏季却又遭受干旱的痛苦。
炎炎太阳高照,我愿化身为骏马,无所畏惧。
芬芳的香气只有老天才能传达,难以通过言语与人共享内心。
我们应该明白,年景和国家命运息息相关,不仅仅关系到我楚地百姓的生计。
我拥护皇天不息物产,宁愿忍受孩子们失去乳汁的痛苦。
过了十天,雨水降临了三次,西郊与南亩的土地焕然一新。
浇灌园地也省去了浇水的辛劳,行路时又何须担忧豆箪的呼唤。
农夫们都在眉间洋溢着喜悦之色,士人们也在胸中吐露着奇才之言。
炎埃遮蔽的天空一片清澈,我用扇子掀开纨羽遮挡。
我愿天地间朝野和谐,常如泉水般源远流长。
多谢丰隆的阴云已经奏效,不再需要我百姓祈祷雨水了。
这首诗总结:了农时变迁、国家荣辱,以及作者对天命的坚持,表达了对丰收和幸福生活的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

酬陈勉仲勉仲寄示诸公所和黄字韵诗轴且责其归重念匹夫怀璧之罪不敢靳因复和其韵反之 (chóu chén miǎn chóng miǎn chóng jì shì zhū gōng suǒ hé huáng zì yùn shī zhóu qiě zé qí guī chóng niàn pǐ fū huái bì zhī zuì bù gǎn jìn yīn fù hé qí yùn fǎn zhī)

朝代:宋    作者: 王之道

失梳蓬鬓结,欠洗垢衣黄。
我欲齐荣辱,谁能较短长。
贱贫犹不去,富贵慎无忘。
岂敢贪怀璧,春秋戒越乡。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

和郡侯喜雨韵 (hé jùn hóu xǐ yǔ yùn)

朝代:宋    作者: 姚勉

玉龙卷动海千寻,一滴天瓢水尺深。
农父带云耕宿润,使君喜雨入新吟。
浪低麦陇收难速,针短秧畴插未禁。
三日顿回生意满,天心只在我公心。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

动物

和陈勉仲四首 其四 (hé chén miǎn zhòng sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 王之道

雨过山前草木苏,开窗澄碧渺金湖。
近来翰墨君为绝,喜见诗中有画图。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

宗弟晦之通直有诗陈武信归簉三老之後损之喜继元韵以勉之 (zōng dì huì zhī tōng zhí yǒu shī chén wǔ xìn guī zào sān lǎo zhī hòu sǔn zhī xǐ jì yuán yùn yǐ miǎn zhī)

朝代:宋    作者: 杨损之

未抛名利尚区区,方卜荣迁武信居。
思簉林泉三老後,已经年纪七旬余。
且来在野同游鹿,莫学临渊却羡鱼。
子美堂邻愿为约,免教朋友旧情疏。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

用韵赠傅学士兼述怀思古 其二 (yòng yùn zèng fù xué shì jiān shù huái sī gǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 洪皓

万里求成质鬼神,频年虐执误斯民。
忘忧每藉杯中物,积閠频迎塞外春。
顾我蹒跚仍久困,观君慷慨岂长贫。
如闻近献昇平录,应述修和勉主人。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

婺州傅仁贽诗求见依韵和之 (wù zhōu fù rén zhì shī qiú jiàn yī yùn hé zhī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

髪燥始出游,心期结明主。
天方穷畸人,世不喜生语。
绝弦恨伯牙,抱璞泣和氏。
独怜身皓皓,不救俗靡靡。
竞趋声利途,孰蹈仁义轨。
寘之勿复道,作者敦窃比。
婺女宝气明,箕尾德星聚。
杂遝贡棘闱,高明识芝宇。
监衡付有司,尺度失奇士。
少需知我者,一第溷子耳。
瓠樗嗟无用,车斗可胜数。
老矣何能为,欿然徒自视。
安得善及人,共勉学为己。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

和赵成子提干喜雨韵 其二 (hé zhào chéng zǐ tí gàn xǐ yǔ yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 袁说友

十年三已冒为州,每每於民有旱忧。
午听雷声鸣屋角,晚惊雨脚压云头。
及时三日为霖好,为汝千箱乐岁求。
欲办一椽名喜雨,愧无老笔赞宸旒。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

次韵季叔友贺尧明登第叔友丹阳人也本中得其人之详於王尧明恨未之识也尧明擢第叔友作诗贺之尧明令继作既喜叔友能不妄许可又嘉尧明进退取舍皆中乎道也三首 其二 (cì yùn jì shū yǒu hè yáo míng dēng dì shū yǒu dān yáng rén yě běn zhōng dé qí rén zhī xiáng wū wáng yáo míng hèn wèi zhī shí yě yáo míng zhuó dì shū yǒu zuò shī hè zhī yáo míng lìng jì zuò jì xǐ shū yǒu néng bù wàng xǔ kě yòu jiā yáo míng jìn tuì qǔ shě jiē zhōng hū dào yě sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

澄江虽近不容亲,亦是人间可喜人。
枯木岩前有岐路,一杯浊酒自成春。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

张端士以诗送兰蕙因和其韵 (zhāng duān shì yǐ shī sòng lán huì yīn hé qí yùn)

朝代:宋    作者: 陈傅良

暮春堂上抱天和,时启柴扉与客过。
客有可人须语似,新篁来看玉森罗。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。

谢林默之居士惠酒居士山居方与世绝尚欲友此废人耶小诗举发一笑 (xiè lín mò zhī jū shì huì jiǔ jū shì shān jū fāng yǔ shì jué shàng yù yǒu cǐ fèi rén yē xiǎo shī jǔ fā yī xiào)

朝代:宋    作者: 陈傅良

不将鵞鸭恼比隣,林下萧然老幅巾。
乞与青州十从事,添成明月两闲人。

仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,○仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄○平平仄平仄。
仄平仄仄?平仄,○仄平平仄平平。
平平平○仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄○,仄○平平仄平仄。
仄仄平仄平仄○,平仄平平仄平仄。
平仄平平○仄仄仄平,平仄平平仄平仄。