hé shǎo shù chūn rì sì shǒu qí èr
和少述春日四首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈遘 (shěn gòu)

风流自古吴王国,一一湖山尽胜游。
上巳清明最佳节,万家临禊锦维舟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

fēng liú zì gǔ wú wáng guó , yī yī hú shān jìn shèng yóu 。
shàng sì qīng míng zuì jiā jié , wàn jiā lín xì jǐn wéi zhōu 。

和少述春日四首 其二

—— 沈遘

風流自古吳王國,一一湖山盡勝遊。
上巳清明最佳節,萬家臨禊錦維舟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

fēng liú zì gǔ wú wáng guó , yī yī hú shān jìn shèng yóu 。
shàng sì qīng míng zuì jiā jié , wàn jiā lín xì jǐn wéi zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
风华悠远,自古有吴王之国,每一片湖山都展现出绝美的景色,引人畅游。
在上巳和清明这最美的节日里,万家纷纷前来举行禊浴仪式,锦维舟在水上舒展。



总结:

这首诗描绘了古代吴地的美丽景色和繁荣盛况。风流自古吴王国,以吴地的景色、人文景观为背景,展示了吴地的繁华与魅力。上巳和清明是最佳的节日,人们纷纷前来举行禊浴仪式,万家临禊锦维舟,彰显了节日的喜庆和浓郁的节日氛围。整首诗通过描绘吴地的美景和节日的热闹场景,表达了对吴地的赞美和美好祝愿。

赏析:: 这首诗《和少述春日四首 其二》是沈遘创作的,以描写春日吴地风光为主题。诗人以豪放的笔墨,写出了吴地春日的壮丽景色和人们欢庆春天的场面。
诗中开篇便提到“风流自古吴王国”,点明了吴地自古以来的风采和风流,暗示着这个地方有着悠久的历史和文化底蕴。接着诗人以“一一湖山尽胜游”来形容吴地的湖山风光,表现出大自然的美丽和壮观。这种自然景色的描写充满了豪放和壮丽感,展现了吴地的独特之处。
接下来,诗人提到“上巳清明最佳节”,这是中国传统的春季节庆之一,清明时节,万物复苏,大地一片生机勃勃的景象。诗人将这一节令与吴地的春天联系在一起,进一步强调了春日的美好。
最后两句“万家临禊锦维舟”,描绘了人们在春天欢聚一堂,准备禊浴的场面。禊浴是古代的一种仪式,也象征着净化和庆祝的意义。整首诗通过描写吴地春日的自然景色和人们的欢庆活动,展现了春天的喜庆和生机。
标签: 写景、抒情、节庆

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到沈遘写的《和少述春日四首》系列:

本文作者沈遘介绍:🔈

沈遘(一○二八~一○六七),字文通,钱唐(今浙江杭州)人。初以祖荫补郊社斋郎。仁宗皇佑元年(一○四九)进士。除大理评事,通判江宁府,召爲集贤校理,权三司度支判官。擢修起居注,改右正言,知制诰。出知越州、杭州。英宗即位,迁龙图阁直学士,知开封府。拜翰林学士,判流内铨,因母丧离职,服未竟而卒,年四十。遘与从叔括、弟辽,合称沈氏三先生。有《西溪文集》十卷。事见《临川文集》卷九三《内翰沈氏墓志铭》,《宋史》卷三三一有传。 沈遘诗,以明覆宋本《沈氏三先生集·西溪文集》(《四部丛刊》三编影印本)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校清康熙戊戌吴允嘉校刻、光绪丙申浙江书局重刊本(简称浙局本)。... 查看更多>>

沈遘的诗:

相关诗词: