hé mǎ cuì lǎo sì míng zá shī liáo jì lǐ sú ěr shí shǒu qí sì
和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒亶 (shū dǎn)

箔蚕迎豆熟,江雪伴梅消。
抵虎螯经夏,跳沙蛤趁潮。
酒甖双印贵,药肆万金饶。
未觉西风远,三溪好采樵。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

bó cán yíng dòu shú , jiāng xuě bàn méi xiāo 。
dǐ hǔ áo jīng xià , tiào shā há chèn cháo 。
jiǔ yīng shuāng yìn guì , yào sì wàn jīn ráo 。
wèi jué xī fēng yuǎn , sān xī hǎo cǎi qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
金黄的蚕茧在成熟的大豆间迎来了收获,江水中的雪花伴随着梅花的消融。
敢与老虎抗衡的螯蝇在夏季度过,跳跃的沙蛤趁着潮水的涨落。
贮藏美酒的陶罍和带有双印的酒瓶显得尊贵,药店里琳琅满目的药品价值不菲。
虽未感觉到西风的遥远,但在三溪,采集柴火的经历却十分愉悦。
全文总结:
这古文描绘了一幅丰富多彩的场景,以自然与人类活动为主题。箔蚕迎豆熟,江雪伴梅消,描述了农耕收获和季节交替的景象;抵虎螯经夏,跳沙蛤趁潮,表现了大自然中生物的生存与活动;酒甖双印贵,药肆万金饶,描写了社会经济的繁荣和物质财富的积累;未觉西风远,三溪好采樵,又勾勒出了宁静安详的乡村景致。整篇文章虽然短小,却以简洁的语言展现了人与自然、社会与生活的密切联系。

赏析:这首诗《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其四》是舒亶创作的一首杂诗。诗中以自然景物和日常生活为题材,表现了诗人对生活的感悟和喜爱。
首先,诗人以“箔蚕迎豆熟,江雪伴梅消。”开篇,描述了春季的景象。箔蚕迎豆熟,暗示了豆子已经成熟,而江雪伴梅消,则表现了梅花凋谢的时节。这两句写景意境明朗,展示了季节的变迁和大自然的美妙。
接着,诗中描写了一些具体的生活细节,如“抵虎螯经夏,跳沙蛤趁潮。”这里描述了一些捕捉虎螯和蛤蟆的情景,生动地展现了人们的日常劳作和生计方式。而“酒甖双印贵,药肆万金饶。”则反映了社会生活中的一些奢侈和繁荣,突显了富裕的一面。
最后两句“未觉西风远,三溪好采樵。”则表现了诗人对自然环境的热爱和向往。西风尚未远去,三溪之地适合采集柴火,这里有一种恬静的田园风光。
总体来说,这首诗通过具体的描写和生动的画面,展示了自然景物和日常生活的美好,表现了诗人对世界的热爱和对生活的独特感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到舒亶写的《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首》系列:

本文作者舒亶介绍:🔈

舒亶(一○四一~一一○三),字信道,号懒堂、亦乐居士(《舆地纪胜》卷一一),明州慈溪(今浙江慈溪东南)人。英宗治平二年(一○六五)进士(《宝庆四明志》卷八)。授临海尉,因手刃犯人自劾弃官。神宗熙宁中,王安石当国,召爲审官西院主簿。七年(一○七四),使熙河括田(《续资治通鉴长编》卷二五一),还,以功改提举两浙常平。八年,入爲权监察御史里行,加集贤校理。元丰二年(一○七九),论奏苏轼谢表讥切时事,幷上其诗三卷,酿成“乌台诗案”。三年,擢同修起居注,改知谏院(同上书卷三○二)。是年,权侍御史知杂事、知制诰、兼判国子监、判司农寺(同上书卷三一○、三一一、三一三)。五年,试给事中,权直学士院,爲御史中丞... 查看更多>>

舒亶的诗:

相关诗词: