yóu cuì yán liù shǒu qí sān
游翠岩六首 其三 🔈
聊谢都城游,来赴道人请。
冥懐麋鹿羣,回首冠盖境。
潨泻泉石声,萧森松桧影。
风帽何妨頽,藜径敢辤永。
还闻钟磬音,为我下云顶。
平仄平平平,平仄仄平仄。
平平平仄平,○仄○仄仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄平仄。
聊謝都城遊,來赴道人請。
冥懐麋鹿羣,回首冠蓋境。
潨瀉泉石聲,蕭森松檜影。
風帽何妨頽,藜徑敢辤永。
還聞鐘磬音,爲我下雲頂。
平仄平平平,平仄仄平仄。
平平平仄平,○仄○仄仄。
平仄平仄平,平平平仄仄。
平仄平○平,平仄仄平仄。
平○平仄平,平仄仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
聊天谢都城游,前来拜访道士。
神秘的灵鹿群围绕,回首间观赏着壮丽的宫殿与城墙。
清澈的泉水从石头中涌出,松树和柏树的影子在其中显得幽深静谧。
即使戴着风帽,也无法掩饰心中的兴奋,敢走在野草丛生的小径上,敢决定长期逗留。
还能听到远处传来的钟磬声,指引我前往山顶。
全文总结:文中描绘了一位游人游览都城,拜访了一位道士。在游览途中,他欣赏了麋鹿群的壮丽景象,回首间感叹都城的辉煌。他听到潺潺的泉水声,看到松树和柏树的倒影,让他心生喜悦。尽管头上戴着风帽,但仍无法掩饰内心的兴奋,他决定勇敢地走在野草丛生的小径上,敢长期逗留于此。最后,他听到山上传来的钟磬声,决定前往山顶。全文表现了游人对自然景观的欣赏与向往,以及对修道之地的向往。
《游翠岩六首 其三》赏析:
这首诗是唐代诗人舒亶创作的一首山水田园诗。诗人写道自己受邀到都城游玩,却更愿意前往拜访道士,表现出对自然山水的喜爱和对世俗的淡漠。
首节描写了诗人接到邀请,前来游玩都城,但他并不热衷于这种世俗娱乐,反而更想前往拜访道士,寻求道教的指导,展现了诗人内心对精神世界的向往。
第二节以冥懐麋鹿羣,回首冠盖境的描述,展示了大自然的壮丽景色,这里的山水环境显然比都城更吸引诗人。
第三节以潨泻泉石声,萧森松桧影,描绘了山林之美,清泉潺潺,松树苍翠,给人以宁静和清新的感觉。
第四节提到风帽何妨頽,藜径敢辤永,表现出诗人对于朴素的生活和小路的选择,并对繁琐的世俗生活持有拒绝态度。
最后两句还提到了闻到了钟磬音,为我下云顶,意味着诗人最终选择了前往山上的云顶,寻求灵性上的升华。
为您找到舒亶写的《游翠岩六首》系列:
舒亶的诗:
-
和马粹老修广德湖
古作重虑始,功利故能永。末俗分锥刀,...
-
题它山善政侯兼简鄞令
呜呼王封君,心事鬼出没。驱山截长江,...
-
题放生池
南州几万家,舟楫江湖上。罾罗竭鱼鼈,...
-
题水月桥
长空莹如磨,平湖净无滓。万里夜寥寥,...
-
游翠岩六首 其一
缪悠此投闲,邂逅如得请。终日对林僧,...
-
游翠岩六首 其二
翠岩老禅和,欲退未容请。聊许隐堂人,...
-
游翠岩六首 其三
聊谢都城游,来赴道人请。冥懐麋鹿羣,...
-
游翠岩六首 其四
先生盍言归,小子愿有请。由来陶渊明,...
-
游翠岩六首 其五
愿闻海潮音,几烦檀越请。有物还有机,...
-
游翠岩六首 其六
欣闻厌冥烦,颇亦谢造请。孤骞出尘埃,...
- 舒亶诗全集>>
相关诗词:
-
游仙四首 二
— 王绩
上月芝兰径,中岩紫翠房。金壶新练乳,...
-
和史侍郎游澹岩韵六首 其六
— 曾协
眼看岩石千寻起,面对炉烟一缕轻。顿觉...
-
送月蓬道人南游寄呈阳岩侍读直院侍郎六...
— 刘克庄
□□士之渊薮,阳岩学者山斗。三麻九制...
-
仙迹岩题诗二十三首 翠蛟亭
— 无名氏
湍激清泉舞翠蛟,幽亭跨涧对岩坳。我来...
-
游洞霄
— 陆卿
名山长表冠东南,一柱屹然天与参。玉府...
-
游毛公洞六首 其六
— 王之道
偶因青鸟遂幽寻,翠壁苍崖白日阴。三扣...
-
萧岩
— 周惠
万里藏云境界宽,仙源江上起峰峦。鶑啼...
-
左原诗三十二首 杜鹃岩
— 王十朋
游宦三年乐事违,岩花笑我鸟催归。归来...
-
减字木兰花
— 韩
从心所欲。高蹈祠官惟见独。其寿伊何。...
-
柳梢青
— 无名氏
家近闽南。三姑姊妹,秀揖仙岩。须女精...