hè lín sì jué jù
鹤林寺绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王奕 (wáng yì)

应是鹃花笑口开,火头天子果何哉。
远公满眼沽春酒,引杀陶潜不肯来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

yìng shì juān huā xiào kǒu kāi , huǒ tóu tiān zǐ guǒ hé zāi 。
yuǎn gōng mǎn yǎn gū chūn jiǔ , yǐn shā táo qián bù kěn lái 。

鶴林寺絕句

—— 王奕

應是鵑花笑口開,火頭天子果何哉。
遠公滿眼沽春酒,引殺陶潛不肯來。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

yìng shì juān huā xiào kǒu kāi , huǒ tóu tiān zǐ guǒ hé zāi 。
yuǎn gōng mǎn yǎn gū chūn jiǔ , yǐn shā táo qián bù kěn lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鹃花应是因为笑得嘴角开了,天上的火头果子是什么呢?远公满眼都是为了购买春天的酒,却引来了杀身之祸,陶渊明却不肯前来。


总结:

诗中描绘了鹃花笑开和火头果子的情景,隐喻着一种美好的景象。接着描述了远公因为购买春酒而引发的不幸,使得陶渊明不愿前来。整体反映出美好与不幸的交织,以及远公与陶渊明之间的情感纠葛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王奕介绍:🔈

王奕,字伯敬,玉山(今属江西)人。理宗淳佑四年(一二四四)入太学,官玉山教谕。恭帝德佑元年(一二七五)元兵破临安,弃官入玉斗山,结屋授徒,因号玉斗山人,学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷,已佚。今存《东行斐稿》(一名《玉斗山人集》)三卷,系元世祖至元二十六年(一二八九)率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三(藏江西玉山文化馆)。 王奕诗,以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》(简称谱本)。校本多出诗四首,附于卷末。 查看更多>>

王奕的诗:

王奕的词:

  • 摸鱼儿

    问梅花、几人邀咏,平生见外骚楚。相思...

  • 水调歌头

    吾玄终不白,拗出老扬雄。近日青衿绿发...

  • 沁园春

    耳目肺肠,不由我乎,更由乎谁。也不必...

  • 南乡子

    搔首倚薰风。一幅画图尘土中。鹤怨猿惊...

  • 霜天晓角

    天无四壁。底用量江尺。徒把乾坤分裂,...

  • 贺新郎

    有客过东鲁。自葛水、泛舟西下,帆开三...

  • 贺新郎

    醉醒琼花露。买扁舟、邵伯津头,向秦邮...

  • 贺新郎

    帆卸西湾侧。望康庐、老峰面目,旧曾相...

  • 沁园春

    八十日官,浩然归去,知心者希。谓诗有...

  • 八声甘州

    诵公诗、大雅久不闻,吾衰竟谁陈。自晋...

  • 王奕宋词全集>>

相关诗词:

鹤林寺次岳侍郎韵 (hè lín sì cì yuè shì láng yùn)

朝代:宋    作者: 朱承祖

鹤林古竹院,马素旧松关。
草合门前路,云埋寺後山。
花神千载去,僧话片时闲。
满壁瑰奇句,慙窥豹一斑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

鹤林寺竹院 (hè lín sì zhú yuàn)

朝代:宋    作者: 朱省斋

鹤林古竹院,马素旧松关。
草合门前路,云埋寺後山。
花神千载去,僧话片时闲。
满壁瑰奇句,惭窥豹一斑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

再游鹤林寺 (zài yóu hè lín sì)

朝代:宋    作者: 释道潜

招隠山南寺,重来岁已寒。
风林惊坠雪,雨涧咽飞湍。
壁暗诗千首,霜清竹万竿。
东轩谪仙句,洗眼共君看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

题润州鹤林寺 (tí rùn zhōu hè lín sì)

朝代:唐    作者: 张祜

古寺名僧多异时,道情虚遣俗情悲。
千年鹤在市朝变,来去旧山人不知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

邻寺遣兴三绝句 其一 (lín sì qiǎn xīng sān jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 李彭

蛮花簟冷春气分,午醉醒寻野寺门。
黄落远林供倚杖,却疑残照是朝暾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

鹤林寺 其一 (hè lín sì qí yī)

朝代:宋    作者: 陈均

知有枫林坐竹间,每寻纡路试登山。
虚檐忽见笼中鹤,似我爱闲身未闲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

过静林寺用琳老韵作四绝句 其一 (guò jìng lín sì yòng lín lǎo yùn zuò sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 毛滂

空庭不见人,乌啄僧台食。
林深露未曦,微风漏花沥。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。