hé lǐ xiào shū xīn tí yuè fǔ shí èr shǒu shàng yáng bái fà rén
和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 🔈
天宝年中花鸟使,撩花狎鸟含春思。
满怀墨诏求嫔御,走上高楼半酣醉。
醉酣直入卿士家,闺闱不得偷廻避。
良人顾妾心死别,小女呼爷血垂泪。
十中有一得更衣,永配深宫作宫婢。
御马南奔胡马蹙,宫女三千合宫弃。
宫门一闭不复开,上阳花草青苔地。
月夜闲闻洛水声,秋池暗度风荷气。
日日长看提衆门,终身不见门前事。
近年又送数人来,自言兴庆南宫至。
我悲此曲将彻骨,更想深冤复酸鼻。
此辈贱嫔何足言,帝子天孙古称贵。
诸王在合四十年,七宅六宫门户閟。
隋炀枝条袭封邑,肃宗血胤无官位。
王无妃媵主无壻,阳亢阴淫结灾累。
何如决壅顺衆流,女遣从夫男作吏。
平仄平○平仄仄,平平仄仄平平○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄○○,仄仄○平仄平仄。
仄仄平平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平○仄。
仄仄○○平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平○仄平平仄。
仄平仄仄○仄仄,○仄○平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄平平仄○仄。
平○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
○平平平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
○平平仄仄平仄,平○平平仄平仄。
平○仄○仄仄平,仄仄○平平仄仄。
天寶年中花鳥使,撩花狎鳥含春思。
滿懷墨詔求嬪御,走上高樓半酣醉。
醉酣直入卿士家,閨闈不得偷廻避。
良人顧妾心死別,小女呼爺血垂淚。
十中有一得更衣,永配深宮作宮婢。
御馬南奔胡馬蹙,宮女三千合宮棄。
宮門一閉不復開,上陽花草青苔地。
月夜閑聞洛水聲,秋池暗度風荷氣。
日日長看提衆門,終身不見門前事。
近年又送數人來,自言興慶南宮至。
我悲此曲將徹骨,更想深冤復酸鼻。
此輩賤嬪何足言,帝子天孫古稱貴。
諸王在閤四十年,七宅六宮門戶閟。
隋煬枝條襲封邑,肅宗血胤無官位。
王無妃媵主無壻,陽亢陰淫結災累。
何如決壅順衆流,女遣從夫男作吏。
平仄平○平仄仄,平平仄仄平平○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄○○,仄仄○平仄平仄。
仄仄平平平仄仄,平仄○平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平平仄仄平○仄。
仄仄○○平仄平,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平○仄平平仄。
仄平仄仄○仄仄,○仄○平仄平仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄平平仄○仄。
平○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
○平平平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
○平平仄仄平仄,平○平平仄平仄。
平○仄○仄仄平,仄仄○平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
天宝年间,花鸟使者得意地游玩着花丛,调戏着鸟儿,满心怀着对春天的思念。
他心中满怀着请求册封宫嫔的心愿,畅饮之后,登上高楼,有些微醺。
他醉醺醺地径直走进了一位大臣的家中,不顾闺阁之间的礼法与规矩,闺阁之中的女子无处躲避。
我的丈夫眷顾着我,可我的心已死别,年幼的女儿呼唤父亲,泪水洒落如血。
十个中只有一个得以做换衣的宫女,永远被配在深宫之中,作为宫廷的婢女。
御马奔驰南去,胡人的战马猖狂蹂躏,宫女们三千人一起被抛弃在宫中。
宫门一旦关闭,再也不会打开,上阳宫中的花草凋零,地面布满青苔。
月夜里寂静无声,只闻得洛水流淌的声音,秋池中荷花隐没在暗暗流动的风气中。
日复一日,长时间注视着宫廷的大门,终身未能见到门前的事物。
近年来又有数人被派来,自称兴庆南宫的使者到达了。
我为这首曲子而悲伤,直击人心,更让我想起深深的冤屈,令人心酸。
这些卑微的嫔妃何足言,天子的子女古来一直被称为尊贵。
诸王们在合共治理国家四十年,七个宅邸六个宫殿的门户紧闭不开。
隋炀帝夺取了王位,侵占了他们的封地,肃宗的血脉无法获得官职。
王公无法娶妃,君主无法娶妻,阳气过旺,阴气过盛,带来了祸乱的累累。
如何才能疏通衆流,消除万民之间的壅塞?女子被遣送随夫而去,男子则被任命为官吏。
赏析:这首诗《和李校书新题乐府十二首 上阳白发人》是元稹创作的一首诗歌。诗中以豪华的宫廷场景为背景,反映了唐代宫廷生活的奢靡和纷争。
首先,诗人通过描写宫廷中花鸟使的活动,以及宫女、嫔妃之间的争斗,展现了宫廷中权力和美色的竞争,以及宫廷生活的奢靡。这一部分可以标签为“宫廷生活”和“宫廷纷争”。
接着,诗人叙述了一位宫女的悲剧命运,她被带入深宫,被迫分离自己的良人,最终沦为宫婢。这部分强调了宫廷中的人性悲剧,可以标签为“宫廷命运”和“人性悲剧”。
诗的后半部分,诗人提到了历史上的一些皇帝和王室成员,以及他们的命运和遭遇。这部分反映了唐代社会的政治变革和动荡,可以标签为“政治变革”和“王室命运”。
总的来说,这首诗通过宫廷生活、个人命运和政治历史的交织,表达了对唐代宫廷社会的深刻思考和对人性悲剧的关切。
为您找到元稹写的《和李校书新题乐府十二首 》系列:
- 和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 天宝年中花鸟使,撩花狎鸟含春思。满怀...
- 和李校书新题乐府十二首 华原磬 泗滨浮石裁为磬,古乐疎音少人听。工师...
- 和李校书新题乐府十二首 五弦弹 赵璧五弦弹徵调,徵声巉绝何清峭。辞雄...
- 和李校书新题乐府十二首 西凉伎 吾闻昔日西凉州,人烟扑地桑柘稠。蒲萄...
- 和李校书新题乐府十二首 法曲 吾闻黄帝鼓清角,弭伏熊罴舞玄鹤。舜持...
- 和李校书新题乐府十二首 驯犀 建中之初放驯象,远归林邑近交广。兽返...
- 和李校书新题乐府十二首 立部伎 胡部新声锦筵坐,中庭汉振高音播。太宗...
- 和李校书新题乐府十二首 骠国乐 骠之乐器头象驼,音声不合十二和。促舞...
- 和李校书新题乐府十二首 胡旋女 天宝欲末胡欲乱,胡人献女能胡旋。旋得...
- 和李校书新题乐府十二首 蛮子朝 西南六诏有遗种,僻在荒陬路寻壅。部落...
- 和李校书新题乐府十二首 缚戎人 边头大将差健卒,入抄禽生快於鹘。但逢...
- 和李校书新题乐府十二首 阴山道 年年买马阴山道,马死阴山帛空耗。元和...
元稹的诗:
-
鼓吹曲辞 芳树
芳树已寥落,孤英尤可嘉。可怜团团叶,...
-
相和歌辞 董逃行
董逃董逃董卓逃,揩铿戈甲声劳嘈。剜剜...
-
相和歌辞 当来日大难
当来日大难行,前有坂,後有坑,大梁侧...
-
相和歌辞 决绝词三首 一
乍可为天上牵牛织女星,不愿为庭前红槿...
-
相和歌辞 决绝词三首 二
噫春冰之将泮,何余怀之独结。有美一人...
-
相和歌辞 决绝词三首 三
夜夜相抱眠,幽怀尚沈结。那堪一年事,...
-
相和歌辞 估客乐
估客无住着,有利身即行。出门求火伴,...
-
舞曲歌辞 冬白紵歌
吴宫夜长宫漏款,帘幕四垂灯焰暖。西施...
-
杂曲歌辞 出门行
兄弟同出门,同行不同志。凄凄分岐路,...
-
杂曲歌辞 侠客行
侠客不怕死,怕在事不成。事成不肯藏姓...
- 元稹诗全集>>
相关诗词:
-
摩多楼子
— 李白
从戎向边北,远行辞密亲。借问阴山侯,...
-
题东林二首 二
— 匡白
东林继四绝,物象更清幽。社客去不返,...
-
和陈倅校书惠诗
— 刘宰
故交衮衮白头新,倾盖相望有几人。奉诏...
-
伏蒙二十二叔俯和亲字韵诗不胜钦叹辄复...
— 晁说之
乐难得似新篇乐,亲莫亲如同祖亲。熟身...
-
简周文显借王有道集二首 其二
— 赵蕃
先生风节昔人似,白发箪瓢犹嗜书。家有...
-
洛阳行送洛阳韦七明府
— 顾况
始上龙门望洛川,洛阳桃李艳阳天。最好...
-
上皇西巡南京歌十首 三
— 李白
华阳春树号新丰,行入新都若旧宫。柳色...
-
赠李裕先辈
— 周朴
晓擎弓箭入初场,一发曾穿百步杨。仙籍...
-
阮郎归
— 李祁
校书学士小蓬山。新参玉笋班。买花归去...
-
二郎神
— 吴潜
古稀近也,是六十五翁生日。恰就得端阳...