hé jiá gǔ shū yǐn xiān shēng jì tí jiāo fēng shí xiá shū yuàn sān shí yùn
和夹谷书隠先生寄题蛟峰石峡书院三十韵 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：何梦桂 (hé mèng guì) 。

堪舆运玄化，万物品汇分。
狉狉鹿豕羣，中有五色麟。
圣哲不出世，郊囿可能驯。
粤从光岳分，鸿灵咸纠纷。
征役石渐渐，战伐车辚辚。
诗亡春秋作，三叹悲圣人。
西狩折其足，反袂那能闻。
而况千载下，遗轶已绝尘。
木铎响不振，安能此身亲。
冥冥晦暮夜，高燎谁炀晨。
纵横纷季子，法律惨商君。
吾道成说辐，君子叹伐轮。
时无郢人鼻，谁运匠石斤。
世丧道未丧，气盛化自神。
无道固耻谷，有道亦耻贫。
蛟翁世耆俊，皇华重诹询。
次公早识面，次第以礼宾。
廼闻抗高谊，木石将终身。
云间有山峡，劫火不得焚。
石间有书室，雪迹犹未陈。
当路风诗书，出此屋壁文。
青青集衿风，勖尔小子勤。
斯道未坠地，百世知所因。
苞栩成集鸨，白茅尚包麕。
终期人臯稷，相与帝华勳。
中立天地极，再还风俗淳。
愿言放巢许，使得老辕申。
吾为混沌氏，抑为葛天民。
俯仰慨今古，悠悠秋复春。
夜半舟壑移，故者谁其新。

平平仄平仄，仄仄仄仄○。
？？仄仄平，○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
仄○平仄○，平平平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平平平仄，○○平仄平。
平仄○○仄，仄仄仄平○。
平仄平仄仄，○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
平平仄仄仄，平○平平平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平仄○仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄○。
仄○仄仄○，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，平平○平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
？○仄平仄，仄仄○平平。
平○仄平仄，仄仄仄仄平。
仄○仄平仄，仄仄○仄平。
○仄平平平，仄仄仄仄平。
平平仄平平，？仄仄仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄平仄仄，仄平仄平平。
平○平平仄，○仄仄平平。
○仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平仄平，仄仄平○平。

kān yú yùn xuán huà ， wàn wù pǐn huì fēn 。
pī pī lù shǐ qún ， zhōng yǒu wǔ sè lín 。
shèng zhé bù chū shì ， jiāo yòu kě néng xùn 。
yuè cóng guāng yuè fēn ， hóng líng xián jiū fēn 。
zhēng yì shí jiàn jiàn ， zhàn fá chē lín lín 。
shī wáng chūn qiū zuò ， sān tàn bēi shèng rén 。
xī shòu zhé qí zú ， fǎn mèi nà néng wén 。
ér kuàng qiān zǎi xià ， yí yì yǐ jué chén 。
mù duó xiǎng bù zhèn ， ān néng cǐ shēn qīn 。
míng míng huì mù yè ， gāo liáo shuí yáng chén 。
zòng héng fēn jì zǐ ， fǎ lǜ cǎn shāng jūn 。
wú dào chéng shuō fú ， jūn zǐ tàn fá lún 。
shí wú yǐng rén bí ， shuí yùn jiàng shí jīn 。
shì sàng dào wèi sàng ， qì shèng huà zì shén 。
wú dào gù chǐ gǔ ， yǒu dào yì chǐ pín 。
jiāo wēng shì qí jùn ， huáng huá chóng zōu xún 。
cì gōng zǎo shí miàn ， cì dì yǐ lǐ bīn 。
nǎi wén kàng gāo yì ， mù shí jiāng zhōng shēn 。
yún jiān yǒu shān xiá ， jié huǒ bù dé fén 。
shí jiān yǒu shū shì ， xuě jì yóu wèi chén 。
dāng lù fēng shī shū ， chū cǐ wū bì wén 。
qīng qīng jí jīn fēng ， xù ěr xiǎo zǐ qín 。
sī dào wèi zhuì dì ， bǎi shì zhī suǒ yīn 。
bāo xǔ chéng jí bǎo ， bái máo shàng bāo jūn 。
zhōng qī rén gāo jì ， xiāng yǔ dì huá xūn 。
zhōng lì tiān dì jí ， zài huán fēng sú chún 。
yuàn yán fàng cháo xǔ ， shǐ de lǎo yuán shēn 。
wú wèi hùn dùn shì ， yì wèi gě tiān mín 。
fǔ yǎng kǎi jīn gǔ ， yōu yōu qiū fù chūn 。
yè bàn zhōu hè yí ， gù zhě shuí qí xīn 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

堪舆运行变化，万物品种各自分布。
狉狉鹿和豕群，其中有五色麟。
圣哲并未出世，郊野之地可能可以驯养。
粤从光岳分，众多鸿灵纷纠纷。
征役与石渐渐增多，战争的战车隆隆作响。
诗歌消亡于春秋时代，三声叹息悲叹圣人的离世。
西狩折断了麒麟的足，回头看时早已无法听到它的叫声。
更何况千年过去，遗迹早已消失尘埃之中。
木铎响动不振，又怎能亲历此身？
昏暗夜晚之中，高燎的光辉照亮了谁的晨曦？
纵横争斗纷杂，季子和商君的法律残酷无情。
我把我的道说给辐轭听，君子叹息伐轮之战。
时代没有郢人的智慧，谁能驱动匠人的石斧？
尽管时世丧失了道德，但自然之气仍然繁盛而神奇。
无道固然可耻，有道亦感耻贫困。
蛟翁这位世间的智者，皇华又何尝不是重要的参谋。
次公早早认识了面貌，依次礼节相互尊敬。
相闻彼此怀着高尚的友谊，像木石一样终身不变。
云间有山峡，劫火不能焚烧。
石间有书室，雪迹尚未消褪。
当路上风传诗书，从这房屋的壁文中出来。
青风吹集衿，激励你这位年轻的子弟勤学好问。
这种道理并未失落，后代百世将会知晓其所因。
苞栩聚集鸨，白茅依然包裹麕。
最终成就人臯稷，相辅帝华功勋。
中立天地之极，再还风俗之淳。
愿意说出巢许，使得老辕得以表达。
我曾是混沌之氏，或者是葛天民。
俯仰之间感叹今古，历久弥新的秋复春。
夜半舟在壑中移动，旧时的人又有谁是全然崭新的呢？

总结：

诗人运用大量的古代神话和历史典故，描述了世间万物的运行和变化，以及人世间的兴衰荣辱。其中蕴含对道德和法律的思考，以及对先贤智者的崇敬。通过描写自然和人事的变迁，反映了时代的变化与个人命运的曲折，展现了诗人对世界和人生的思索和感慨。整体上，这首诗抒发了诗人对于时代沧桑和人生无常的感慨，寄托了对道德与智慧的渴望和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者何梦桂介绍：🔈

何梦桂（一二二九～？）（生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》），字严叟，幼名应祈，字申甫，别号潜斋，严州淳安（今属浙江）人。度宗咸淳元年（一二六五）进士。授台州军事判官，改太学录，迁博士，通判吉州。召爲太常博士，累迁大理寺卿，知时事不可爲，引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。　何梦桂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清顺治十六年何令范重修本（简称何本）。新辑集外诗附於卷末。查看更多>>