首页 > 发现 > 全唐诗 > 和黄三安仁山庄五首 一

hé huáng sān ān rén shān zhuāng wǔ shǒu yī
 和黄三安仁山庄五首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 崔颢 (cuī hào) 。

春到郭园静，冰开水木清。
俄闻北山客，虚淡迟声荣。
不独闲为贵，兼将山自名。
古人情亦尔，君识古人情。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chūn dào guō yuán jìng ， bīng kāi shuǐ mù qīng 。
é wén běi shān kè ， xū dàn chí shēng róng 。
bù dú xián wèi guì ， jiān jiāng shān zì míng 。
gǔ rén qíng yì ěr ， jūn shí gǔ rén qíng 。

和黃三安仁山莊五首 一

—— 崔顥

春到郭園靜，冰開水木清。
俄聞北山客，虛淡遲聲榮。
不獨閑爲貴，兼將山自名。
古人情亦爾，君識古人情。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

chūn dào guō yuán jìng ， bīng kāi shuǐ mù qīng 。
é wén běi shān kè ， xū dàn chí shēng róng 。
bù dú xián wèi guì ， jiān jiāng shān zì míng 。
gǔ rén qíng yì ěr ， jūn shí gǔ rén qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天来到了郭园，一切宁静，冰融化了，水木变得清澈。突然听说有位来自北山的客人，虽然不显赫，但声誉却悠远而光荣。他并非仅仅追求闲适自在，还将山的名字与自己联系在一起。这样做与古人的心境也相似，你明白古人的情怀。

全诗讲述了春天来临时，郭园的宁静景象以及冰雪融化，水木清新的景象。然后提到一位来自北山的客人，虽然他低调谦虚，但却有着悠久而光荣的声望。他不仅仅追求自由自在的闲适生活，还将自己与北山紧密联系在一起。诗人认为这样的生活态度与古人的情怀是相符的，并希望你也能理解古人的心境。整体上，这首诗歌讴歌了一种低调谦逊、追求内在价值的生活态度，以及对古人智慧和情感的认同与传承。

这首《和黄三安仁山庄五首 一》是崔颢的作品。这首诗以春天到达郭园为背景，表达了诗人对自然景色的赞美以及对山水之间的宁静与宜人的生活态度。
首先，诗人描述了春天的美景，描绘了郭园的宁静，以及冰雪融化后水木清澈的景象。这一描写为整首诗营造了宁静、清新的氛围。
接着，诗人听到了北山上有客人的声音，但这声音虚幻而淡薄，似乎有一种特殊的意境。这里通过声音的描写，展现了北山的幽静和山野间的寂静。
诗的下半部分，诗人表达了对宁静生活的向往。他认为不仅仅是闲适的生活是珍贵的，同时也要将山水之地以自己的名字命名，表现了对自然的珍视和对名利的淡泊。最后，诗人指出这种情感与古人一样，传承了古人的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔颢写的《和黄三安仁山庄五首》系列：

本文作者崔颢介绍：🔈

崔颢，汴州人。开元十一年，登进士第。有俊才，累官司勳员外郎。天宝十三年卒。诗一卷。 查看更多>>

崔颢的诗：

相关诗词：