首页 > 发现 > 全唐诗 > 和黄三安仁山庄五首 四

hé huáng sān ān rén shān zhuāng wǔ shǒu sì
 和黄三安仁山庄五首 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 崔颢 (cuī hào) 。

耕种春须了，幽人晚到家。
琴中来远吹，竹里映残霞。
谷鸟牵垂叶，池鱼泄（疑）水花。
朝留半樽酒，细酌倚山槎。

平仄平平○，平平仄仄平。
平○平仄○，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄？平？仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。

gēng zhòng chūn xū le ， yōu rén wǎn dào jiā 。
qín zhōng lái yuǎn chuī ， zhú lǐ yìng cán xiá 。
gǔ niǎo qiān chuí yè ， chí yú xiè （ yí ） shuǐ huā 。
cháo liú bàn zūn jiǔ ， xì zhuó yǐ shān chá 。

和黃三安仁山莊五首 四

—— 崔顥

耕種春須了，幽人晚到家。
琴中來遠吹，竹裏映殘霞。
谷鳥牽垂葉，池魚洩（疑）水花。
朝留半樽酒，細酌倚山槎。

平仄平平○，平平仄仄平。
平○平仄○，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄？平？仄平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。

gēng zhòng chūn xū le ， yōu rén wǎn dào jiā 。
qín zhōng lái yuǎn chuī ， zhú lǐ yìng cán xiá 。
gǔ niǎo qiān chuí yè ， chí yú xiè （ yí ） shuǐ huā 。
cháo liú bàn zūn jiǔ ， xì zhuó yǐ shān chá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
耕种春天已经完成，归家的幽居之人在晚间才回到家中。
他从琴中吹奏悠远的乐曲，竹林间映照着残余的晚霞。
谷中的鸟儿拨动垂下的叶片，池塘里的鱼儿激起水面的涟漪。
早晨，他留下半樽酒，细细品味，靠在山槎边。

全诗表达了一个幽居之人春日归家的景象，他在宁静的山居中吹奏琴曲，欣赏着竹林和池塘的美景，与自然相伴，享受着宁静和喜悦。诗人借此描绘了一种淡泊宁静的生活态度，表达了返璞归真、与自然相亲的生活情趣。

赏析：
这首古诗《和黄三安仁山庄五首 四》描述了耕种春日的情景以及幽居之乐趣。诗人崔颢以简洁而豪放的笔调，将自然景物与人生哲理相结合。
诗中第一、二句描绘了春天的农耕景象，暗合生活的劳作和勤劳。第三、四句以琴、竹、谷鸟、池鱼等自然意象，表达了清幽的田园风光和寂静的氛围，展现了幽人的清高态度。
而最后两句则突出了诗人自得其乐、追求淡泊的心境，朝间品酒，悠然倚山槎，形象描绘了幽居者的恬淡逸趣。整首诗以简洁、淡泊、恬静的语言展示了古人对自然和幽居生活的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到崔颢写的《和黄三安仁山庄五首》系列：

本文作者崔颢介绍：🔈

崔颢，汴州人。开元十一年，登进士第。有俊才，累官司勳员外郎。天宝十三年卒。诗一卷。 查看更多>>

崔颢的诗：

相关诗词：