hé hóng xiù cái bā shǒu qí qī
和洪秀才八首 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡寅 (hú yín)

有烦推後觉,未克继先猷。
痼疾资医缓,心专慕弈秋。
远游方策足,参倚在凝眸。
更仗磋磨力,时时警惰游。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yǒu fán tuī hòu jué , wèi kè jì xiān yóu 。
gù jí zī yī huǎn , xīn zhuān mù yì qiū 。
yuǎn yóu fāng cè zú , cān yǐ zài níng móu 。
gèng zhàng cuō mó lì , shí shí jǐng duò yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

有烦恼推后感觉,还未能继承先人的智慧计谋。
顽固的疾病需要医治缓解,内心专注于喜爱的棋弈秋天。
远行探求方案已经足够,依靠凝视注视着遥远的目标。
更要依靠思考与磨练自身的力量,时刻警惕惰性的游荡。

总结:

诗人表达了自己在学术与人生道路上遇到的困扰与迷茫。他感到烦恼与挫折,意识到自己尚未能继承前人的智慧和经验。同时,他也明白自己的内心需要治愈与调整,专注于自己喜爱的棋弈之道。在不断的远行与探索中,他已经找到了一些可行的方案,但也深知还需坚持凝视远方的目标。最后,诗人呼吁自己要依靠思考和不断磨练自身的能力,时刻提醒自己不被惰性所困扰,不断前行。整首诗表达了诗人对于学问与成长的追求与反思。

这首古诗《和洪秀才八首 其七》是由胡寅创作的。诗人表达了一种坚持不懈、追求进步的精神。
诗中,作者表现出一种烦躁和不满足的情感,他感到自己未能继承先人的优良传统和智慧。然而,他也意识到自己的痼疾需要时间来医治,因此他在心中培养了一种专注的精神,期待着秋天的到来,以帮助他摆脱病痛。
诗中还提到了远游和策足,这表明诗人愿意走出自己的舒适区,积极寻求成长和进步。他倚在远方凝视着,似乎在寻找一种指引。诗人强调了磋磨和努力的重要性,以及时刻提醒自己不要陷入懒惰之中。
标签:
- 写景
- 抒情
- 自我反思
- 追求进步

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《和洪秀才八首》系列:

本文作者胡寅介绍:🔈

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗:

胡寅的词:

相关诗词: