hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪莘 (wāng shēn)

春早不知春,春晚又还无味。
一点日中星鸟,想尧民如醉。
不寒不暖杏花天,花到半开处。
正是太平风景,为人间留住。

chūn zǎo bù zhī chūn , chūn wǎn yòu hái wú wèi 。
yī diǎn rì zhōng xīng niǎo , xiǎng yáo mín rú zuì 。
bù hán bù nuǎn xìng huā tiān , huā dào bàn kāi chù 。
zhèng shì tài píng fēng jǐng , wèi rén jiān liú zhù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天初早时候不感受到春意,到了春天晚期又觉得没有什么味道。
只有一点点的太阳、中天的星星和鸟儿,仿佛想象着上古的尧时期人民的安宁,犹如陶渊明的醉意。
天气不寒不暖,正是杏花开放的时节,花儿开到一半的地方。
这正是太平盛世的美好景象,留在人间,使人铭记。
全诗表达了春天的初早与晚期所带来的不同感受,以及在杏花盛开时的宁静景象,传达了对太平盛世的向往与美好愿景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者汪莘写的 8 首名为《好事近》的词:

本文作者汪莘介绍:🔈

--(1155-?)字叔耕,休宁(今属安徽)人。屏居黄山,研究《周易》,旁及释、老。筑室柳溪,自号方壶居士。有《方壶存稿》、《方壶词》。 查看更多>>

汪莘的词:

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: