首页 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪莘 (wāng shēn) 。

阆苑梦回时，窗外数声啼鸟。
觉我床前天气，便清明多少。
诗人门户约花开，宿蝶误飞了。
一段山青水绿，作洞庭春晓。

láng yuàn mèng huí shí ， chuāng wài shù shēng tí niǎo 。
jué wǒ chuáng qián tiān qì ， biàn qīng míng duō shǎo 。
shī rén mén hù yuē huā kāi ， sù dié wù fēi le 。
yī duàn shān qīng shuǐ lǜ ， zuò dòng tíng chūn xiǎo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

阆苑梦回时，窗外传来几声啼鸟。
我觉察床前的天气，正是清明时节多少。
诗人的门户约定了花朵开放的时光，可宿在门前的蝴蝶误飞了。
一片山色青翠，水面波光碧绿，构成了洞庭湖在春天的早晨景色。

总结：

诗人回忆在阆苑的梦境，梦中窗外传来几声鸟叫，让他感受到了清明时节的氛围。诗人惋惜宿在门前的蝴蝶错过了约定花开的时机。他描述了山青水绿的美景，描绘了洞庭湖春晓的宁静和美丽。整首诗通过细腻的描写表达了诗人对自然和时光流转的深切感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者汪莘写的 8 首名为《好事近》的词：

本文作者汪莘介绍：🔈

--(1155－？)字叔耕，休宁(今属安徽)人。屏居黄山，研究《周易》，旁及释、老。筑室柳溪，自号方壶居士。有《方壶存稿》、《方壶词》。 查看更多>>

汪莘的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：