hán shí rì hú shàng
寒食日湖上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 顾逢 (gù féng)

寒食家家扫纸灰,道傍相吊总悲哀。
湖边多少诗人墓,不见儿孙酹酒来。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hán shí jiā jiā sǎo zhǐ huī , dào bàng xiāng diào zǒng bēi āi 。
hú biān duō shǎo shī rén mù , bù jiàn ér sūn lèi jiǔ lái 。

寒食日湖上

—— 顧逢

寒食家家掃紙灰,道傍相吊總悲哀。
湖邊多少詩人墓,不見兒孫酹酒來。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hán shí jiā jiā sǎo zhǐ huī , dào bàng xiāng diào zǒng bēi āi 。
hú biān duō shǎo shī rén mù , bù jiàn ér sūn lèi jiǔ lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

寒食时节,每家都扫除纸灰,道旁互相悼念,共同感受悲哀。湖边葬有许多诗人墓,但看不见后代子孙前来祭奠酹酒。这首诗表达了古人对先贤的缅怀之情以及对家族衰败的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者顾逢介绍:🔈

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之爲顾五言,自署其居爲五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟爲吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视爲二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。 查看更多>>

顾逢的诗:

相关诗词:

西湖寒食 (xī hú hán shí)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

寒食风光不动尘,西湖几处泪沾巾。
客中忽作松楸梦,羞见原头滴酹人。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春日湖上 其二 (chūn rì hú shàng qí èr)

朝代:宋    作者: 武衍

拆桐花上雨初乾,寒食游人尽出关。
一片湖边春富贵,断桥船簇夕阳间。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

西湖寒食 (xī hú hán shí)

朝代:宋    作者: 周紫芝

落花残絮忆西园,寒食归心似纸鸢。
无复御廊分冷食,又看茅屋禁清烟。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寒食前五日作二绝 其二 (hán shí qián wǔ rì zuò èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

寒食风埃满客巾,西湖烟雨送愁频。
日高未起鸟呼梦,春晚不归花笑人。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题湖上壁 (tí hú shàng bì)

朝代:宋    作者: 周弼

寒食风埃满客襟,西湖烟雨送愁频。
日高未起鸟呼梦,春晚不归花笑人。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次公满秩来归偶上巳寒食同日父子小酌 (cì gōng mǎn zhì lái guī ǒu shàng sì hán shí tóng rì fù zǐ xiǎo zhuó)

朝代:宋    作者: 杨万里

又是一年修禊时,何须曲水泛金巵。
遍尝衆酒少亦醉,坐到三更眠未迟。
上巳巧当寒食日,春风悭放牡丹枝。
白头父子灯前语,忘却江湖久别离。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寒食 (hán shí)

朝代:唐    作者: 张籍

绿杨枝上五丝绳,枝弱春多欲不胜。
唯有一年寒食日,女郎相唤摆阶

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

庚申寒食湖上作 (gēng shēn hán shí hú shàng zuò)

朝代:宋    作者: 张嵲

今朝寒食节,拨撒挥涕余。
何心事游行,谁使膏我车。
出门悟春远,绿遍万里涂。
阴林杂花稀,巨树新叶敷。
春风慰游客,荡漾回衣裾。
举杯复置杯,岸帻唯平湖。
岂无坐上客,不见朱与徐。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

越中遇寒食 (yuè zhōng yù hán shí)

朝代:唐    作者: 施肩吾

去岁清明霅溪口,今朝寒食镜湖西。
信知天地心不易,还有子规依旧啼。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寒食前一日发黄堰明日抵定夸连日逆风吹沙不可渡湖 (hán shí qián yī rì fā huáng yàn míng rì dǐ dìng kuā lián rì nì fēng chuī shā bù kě dù hú)

朝代:宋    作者: 赵蕃

故人留我过寒食,意重宁同所历家。
苦信长年贪道里,翻成五日滞风沙。
拟从塔上占铃语,又见云间起炮车。
立遍津头无数柳,乱丝频摆失栖鸦。

平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。