hán shí rì fàn zhōu
寒食日泛舟 🔈
合友逢佳节，携尊泛碧流。
溪风销酒力，烟树入春愁。
群鸭开波练，疏云透月鈎。
平生怀古意，最羡五湖游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
合友逢佳節，携尊泛碧流。
溪風銷酒力，煙樹入春愁。
群鴨開波練，疏雲透月鈎。
平生懷古意，最羨五湖游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
合伙的朋友相聚在美好的节日，一起携着酒杯漫游在碧绿的江水中。溪边的微风消解了酒的烈性，烟树的若有所思也似乎融入了春天的忧愁之中。一群鸭子在水面上开出涟漪，稀疏的云雾中透出一轮明月的倩影。这一生中，怀揣着对古时的向往和思念，最羡慕的莫过于自由自在地在五湖之间畅游。
总结：
诗人欣然迎接佳节，与友人一同乘船畅游江河。在溪边微风拂面，享受着美酒佳肴，但心中不免涌起春天的愁绪。一群鸭子掀起波浪，稀疏的云雾中闪现明月的倩影。诗人表达了对古代自由游湖的向往和向往之情。
范纯仁的诗：
相关诗词：
舟中寒食 (zhōu zhōng hán shí)
寒食空江曲，孤舟渺水前。
鬬鸡沙鸟异，禁火岸花然。
日霁开愁望，波喧警醉眠。
因看数茎鬓，倍欲惜芳年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
晦日自荐福泛舟泊女郎台下又泛东湖 (huì rì zì jiàn fú fàn zhōu bó nǚ láng tái xià yòu fàn dōng hú)
雪解寒生水，平湖照眼新。
扁舟徐送客，绝境渐无人。
迳草芳菲浅，沙禽羽翼驯。
佳辰数携酒，晦日已疑春。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
东鲁门泛舟二首 一 (dōng lǔ mén fàn zhōu èr shǒu yī)
日落沙明天倒开，波摇石动水萦回。
轻舟泛月寻溪转，疑是山隐雪後来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
泛舟晚出北关 (fàn zhōu wǎn chū běi guān)
舟泛寒塘静，人归一叶间。
影疏行处柳，青远望中山。
道在身从老，诗穷意觉闲。
到家秋敛足，有谓掩柴关。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
昆明池泛舟 (kūn míng chí fàn zhōu)
一枝青竹榜，泛泛绿萍里。
不见钓鱼人，渐入秋塘水。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
自东门泛舟至竹西亭登崑丘入蒙谷戏题二首 其一 (zì dōng mén fàn zhōu zhì zhú xī tíng dēng kūn qiū rù méng gǔ xì tí èr shǒu qí yī)
泛泛扁舟春水平，缘苹白芷欲齐生。
王孙自喜山中客，莫唱淮南招隐声。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寒食 (hán shí)
寒食江都郡，青旗卖楚醪。
楼台藏绿柳，篱落露红桃。
妓女穿轻屐，笙歌泛小舠。
史君慵不出，愁坐读离骚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
七月二十四日泛舟 (qī yuè èr shí sì rì fàn zhōu)
秋暑殊未已，泛舟成胜游。
日斜云影乱，风逈水光浮。
鹭起暮山碧，蝉吟髙木幽。
销愁图一醉，醉眼更多愁。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
送左禹赴江夏尉 (sòng zuǒ yǔ fù jiāng xià wèi)
泛泛青翰舟，亭亭黄鹤楼。
江山信清洒，人物想风流。
美酒遣归思，新诗题旧游。
有鱼知不食，端作置书邮。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
江州寒食 (jiāng zhōu hán shí)
殊乡寒食亦风柔，桃李春香掩燕楼。
周子墓头谁拜扫，岳家园里自嬉游。
云连阃节旌旗暗，水泛商船鼓笛浮。
江国日长饶客思，不知何事阻归谋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。