首页 > 全唐诗 > 汉宫词三首 三

hàn gōng cí sān shǒu sān
 汉宫词三首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 殷尧藩 (yīn yáo fān) 。

骏马金鞍白玉鞭，宫中来取李延年。
承恩直日鸳鸯殿，一曲清歌在九天。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jùn mǎ jīn ān bái yù biān ， gōng zhōng lái qǔ lǐ yán nián 。
chéng ēn zhí rì yuān yāng diàn ， yī qǔ qīng gē zài jiǔ tiān 。

马

漢宮詞三首 三

—— 殷堯藩

駿馬金鞍白玉鞭，宮中來取李延年。
承恩直日鴛鴦殿，一曲清歌在九天。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jùn mǎ jīn ān bái yù biān ， gōng zhōng lái qǔ lǐ yán nián 。
chéng ēn zhí rì yuān yāng diàn ， yī qǔ qīng gē zài jiǔ tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
骏马踏着金鞍，手持白玉鞭，从皇宫中来接李延年。
在受宠的日子里，他进入了鸳鸯殿，唱起一曲清脆悦耳的歌声，飞扬于九天之上。

全诗概括：诗中描绘了李延年受宠的场景，他骑着一匹骏马，手持白玉鞭，从宫中来到鸳鸯殿。这里有一个美好的氛围，他的歌声如此清脆动听，仿佛能飘荡到天际。这首诗以骏马、金鞍、白玉鞭等形象来烘托李延年的威仪和地位，同时展示了他在皇宫中享受宠爱的情景，表达了作者对李延年的赞美和喜悦之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到殷尧藩写的《汉宫词三首》系列：

本文作者殷尧藩介绍：🔈

殷尧藩，苏州嘉兴人。元和中，登进士第，辟李翺长沙幕府，加监察御史，又尝爲永乐令。诗一卷。 查看更多>>

殷尧藩的诗：

相关诗词：