hǎi liú
海榴 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 温庭筠 (wēn tíng yún)

海榴开似火,先解报春风。
叶乱裁牋绿,花宜插鬓红。
蜡珠攒作蔕,缃彩剪成丛。
郑驿多归思,相期一笑同。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

hǎi liú kāi sì huǒ , xiān jiě bào chūn fēng 。
yè luàn cái jiān lǜ , huā yí chā bìn hóng 。
là zhū zǎn zuò dì , xiāng cǎi jiǎn chéng cóng 。
zhèng yì duō guī sī , xiāng qī yī xiào tóng 。

海榴

—— 溫庭筠

海榴開似火,先解報春風。
葉亂裁牋綠,花宜插鬢紅。
蠟珠攢作蔕,緗綵剪成叢。
鄭驛多歸思,相期一笑同。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

hǎi liú kāi sì huǒ , xiān jiě bào chūn fēng 。
yè luàn cái jiān lǜ , huā yí chā bìn hóng 。
là zhū zǎn zuò dì , xiāng cǎi jiǎn chéng cóng 。
zhèng yì duō guī sī , xiāng qī yī xiào tóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
海棠花如火绽放,先传来报春的微风。
叶片纷纷修剪得嫩绿,花朵可插在发鬓间妆扮红艳。
像蜡珠一样密集聚集成花簇,像彩带剪成一丛丛缤纷色彩。
在郑驿,人们多有思乡之情,期待相聚时能欢笑共度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《海榴》的诗:

本文作者温庭筠介绍:🔈

温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工爲词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署爲巡官,不得志去,归江东。後商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗爲九卷。 查看更多>>

温庭筠的诗:

相关诗词: