huán dèng jué mín shī juàn
还邓觉民诗卷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙嵩 (sūn sōng)

南山竹可笛,北山桐可琴。
得如听松风,中有太古音。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

nán shān zhú kě dí , běi shān tóng kě qín 。
dé rú tīng sōng fēng , zhōng yǒu tài gǔ yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南山的竹子可以制作成笛子,北山的桐木可以制作成琴。就好像听到松风吹过一样,其中蕴含着古老的音韵。

总结:

诗人通过描绘南山竹与北山桐的用途,表达了自然之美和古老音乐的深远意境,强调了自然与人文之间的融合与共鸣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者孙嵩介绍:🔈

孙嵩(一二三八~一二九二),字元京,休宁(今属安徽)人。次皋兄。以荐入太学。宋亡隠居海宁山中,自号艮山。有《艮山集》,已佚。元至元二十九年卒,年五十五。事见《桐江集》卷一《孙次皋诗集序》,《新安文献志》卷八八有传。 孙嵩诗,据《桐江集》、《新安文献志》所录,编爲一卷。 查看更多>>

孙嵩的诗:

相关诗词:

咏史诗 邓城 (yǒng shǐ shī dèng chéng)

朝代:唐    作者: 胡曾

邓侯城垒汉江干,自谓深根百世安。
不用三甥谋楚计,临危方觉噬脐难。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

靖节先生祠下 (jìng jié xiān shēng cí xià)

朝代:宋    作者: 邓肃

五柳归来昔陶公,七闽召还今邓子。
不将出处作殊观,便了陶邓无生死。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

和邓成材五绝 其三 (hé dèng chéng cái wǔ jué qí sān)

朝代:宋    作者: 邓肃

朱紫纷趋左衽班,羡君不动屹如山。
卷将禹稷平生志,掉首归为陋巷顔。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

上邓宪生辰 其八 (shàng dèng xiàn shēng chén qí bā)

朝代:宋    作者: 杨简

民饥毋恐,惠泽方涌。
适兼郡符,民有天宠。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

用梁士衡韵还邓器先道中诗卷 (yòng liáng shì héng yùn huán dèng qì xiān dào zhōng shī juàn)

朝代:宋    作者: 韩元吉

梦绕江南云水乡,麻姑坛下月如霜。
风光景色一千里,都在君家古锦囊。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

和邓成材五绝 其二 (hé dèng chéng cái wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 邓肃

酒兵招我破愁城,顿觉春风拂面生。
却廹豺狼飞小艇,当知捩手又翻羹。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

军中谣 (jūn zhōng yáo)

朝代:唐    作者: 佚名

邓守嘑,百夫避途。
(明黄佐《广州人物传》卷三《邓文进传》,原注:「用《唐书》、《一统志》参修」。
邓於唐高祖时仕至韶州刺史)。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

早秋 (zǎo qiū)

朝代:宋    作者: 邓深

风入题诗叶,清音已奏商。
夜来堪简册,客至便衣裳。
次第征鸿到,还令团扇藏。
人情兼物意,殊觉漫炎凉。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

分宜读书台诗 (fēn yí dú shū tái shī)

朝代:唐    作者: 邓廷闻

钟山高高钟水绿,昔有佳人在幽谷。
台荒只见草萋萋,万卷不留谁更读。
(见明郭子章《豫章诗话》卷二。
)。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。

诗呈同院诸公六首 其一 (shī chéng tóng yuàn zhū gōng liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 邓忠臣

秋日同文馆,多朋信可依。
慧莺还伴鎻,巧燕自知归。
藻监由来定,翘材未觉稀。
贤书早晚上,拭目看珠玑。

平平仄仄仄,仄平平仄平。
仄○○平平,○仄仄仄平。