首页 > 发现 > 全宋诗 > 过云安县

guò yún ān xiàn
 过云安县 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

平日云安县，常见少陵诗。
今朝忽经过，人生信难期。
不闻鶗鴂鸣，萧萧山树悲。
昔人不可见，长江无尽时。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

píng rì yún ān xiàn ， cháng jiàn shǎo líng shī 。
jīn zhāo hū jīng guò ， rén shēng xìn nán qī 。
bù wén tí jué míng ， xiāo xiāo shān shù bēi 。
xī rén bù kě jiàn ， cháng jiāng wú jìn shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
平常经常在安县看到少陵的诗作。今天忽然路过，深知人生信难预料。听不到鶗鴂鸣叫，只有萧萧山林悲鸣。古时的人已经无法再见，长江的流水也永无止境。
总结：诗人在云安县平常常见到少陵的诗作，而今天忽然路过一处景致，深知人生难以预料。诗中抒发对逝去岁月和人生无常的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：

铜陵县步 (tóng líng xiàn bù)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

二年三过铜陵县，欲采苹花意自羞。
他日梦中应记得，浅山衔县水衔州。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

任安仁县秩满归过余干县台山住寺僧云畴昔之夜梦神人呵之曰可出郊迎知县公赋一绝以纪其事云 (rèn ān rén xiàn zhì mǎn guī guò yú gān xiàn tái shān zhù sì sēng yún chóu xī zhī yè mèng shén rén hē zhī yuē kě chū jiāo yíng zhī xiàn gōng fù yī jué yǐ jì qí shì yún)

。 朝代：宋 。    作者： 黄棆。

年来踪迹叹飘然，一笑相逢莫匪缘。
多谢老僧勤记我，预将消息梦中传。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赵侯保民惠政纪实诗 纪钉截县江六 (zhào hóu bǎo mín huì zhèng jì shí shī jì dīng jié xiàn jiāng liù)

。 朝代：宋 。    作者： 邵君美。

县江日日过车船，传是官军或不然。
截断县江教莫入，民舟方始得安眠。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过徐城 (guò xú chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

七年五过徐城县，自笑皇皇此世间。
安得身如仓庾氏，一官能到子孙闲。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过嘉鱼县 (guò jiā yú xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

舟过嘉鱼县，买鱼人道无。
青山不堪煮，弹铗看铜符。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

舟过吴江县 (zhōu guò wú jiāng xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 朱南杰。

寺满吴江县，钟声两岸分。
买鱼嫌少室，沽酒欠文君。
平地桥边浪，无心岭外云。
篙人添德色，为策过湖勳。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

登石门山山侧有观基在荒筠中不可到山相对即新安县也今谓之新安平二首 其二 (dēng shí mén shān shān cè yǒu guān jī zài huāng yún zhōng bù kě dào shān xiāng duì jí xīn ān xiàn yě jīn wèi zhī xīn ān píng èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张嵲。

石门山对新安县，基址平来蔓草秋。
千尺微江清见底，悲鸣还向县前流。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宿长安县後斋 (sù cháng ān xiàn hòu zhāi)

。 朝代：唐 。    作者： 王建。

新向金阶奏罢兵，长安县里绕池行。
喜欢得伴山僧宿，看雪吟诗直到明。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

安乡县西晚泊 (ān xiāng xiàn xī wǎn bó)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

水阔鸟乌倦，墟寒童仆饥。
一湾村县过，百折暮江迟。
晓梦孤灯见，春阴病骨知。
简书宁不畏，旅力奈先疲。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

解剡孝嘉道中答溪民羣来遮轿问新知县如何二首并寄李宰 其二 (jiě yǎn xiào jiā dào zhōng dá xī mín qún lái zhē jiào wèn xīn zhī xiàn rú hé èr shǒu bìng jì lǐ zǎi qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陈着。

新知县是旧官员，说与田家汝有缘。
安稳过冬耘二麦，明年才胜似今年。

平仄平平○，平仄仄平平。
平平仄平○，平平仄○○。
仄○？仄平，平平平仄平。
仄平仄仄仄，○平平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照