guò sòng zhōu
过宋州 🔈
睢阳陷虏日,外绝救兵来。
世乱忠臣死,时清明主哀。
荒郊春草徧,故垒野花开。
欲为将军哭,东流水不回。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
睢陽陷虜日,外絕救兵來。
世亂忠臣死,時清明主哀。
荒郊春草徧,故壘野花開。
欲爲將軍哭,東流水不迴。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
《睢阳陷虏日》是一首古文诗,以下是对该诗的翻译和
总结:
睢阳城沦陷的日子,外面没有援军来救。世间混乱,忠臣们纷纷牺牲,而时下国家的统治者却无动于衷,深感悲哀。
荒郊野外的春天,青草丛生,故垒之中野花盛开。尽管想为将军们哭泣,可东流的水却无法回头。
总结:这首诗以睢阳城的沦陷为背景,表达了作者对混乱时局和统治者的冷漠的不满之情。同时,诗人以春草和野花的生长形象,暗喻着生命的坚强和自然的美好。然而,将军们的牺牲和东流的水无法回头的比喻,更凸显了时局的无奈和无法挽回的命运。整体而言,这首诗反映了作者对战乱和统治者的失望,以及对英勇将士的怀念和哀悼之情。
李端的诗:
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰,皆在碧虚中。回合云藏日,...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶,柳叶低着草。少壮莫轻年,...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍,关头榆叶黄。回轮照海远,...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪,杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱,...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴,胡关雪复平。危竿缘广漠,...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回,汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车,黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长,草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客,闻君江上琴。君初感妾叹,...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君,花鬟如绿云。回灯入绮帐,...
- 李端诗全集>>
相关诗词:
宋柳州挽诗 (sòng liǔ zhōu wǎn shī)
清德乡闾冠,尝思宋柳州。
故家犹有後,季子更无求。
世业终能守,生涯仅足收。
伤心往来地,翩旐土冈头。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送许州宋司马赴任 (sòng xǔ zhōu sòng sī mǎ fù rèn)
颍郡水东流,荀陈兄弟游。
偏伤兹日远,独向聚星州。
河润在明德,人康非外求。
当闻力为政,遥慰我心愁。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
送婺州通判徐殿丞 (sòng wù zhōu tōng pàn xú diàn chéng)
疾湍怒蛟龙,不畏东风逆。
沄沄奔长淮,千里在咫尺。
辞梁始及晨,过宋尚未夕。
南州岂难到,何处淹行迹。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
李先辈昆仲见过 (lǐ xiān bèi kūn zhòng jiàn guò)
有客过穷巷,门罗日晏开。
南州一榻下,平轝二龙来。
霏雪欣谈麈,炊菰乏案杯。
自惭邻壁焰,时照不燃灰。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
过赵州石桥 (guò zhào zhōu shí qiáo)
桥梁显刻认中朝,仙迹遗风不可招。
唤作沃州人不识,今朝只过赵州桥。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
过宋员外之问旧庄 (guò sòng yuán wài zhī wèn jiù zhuāng)
宋公旧池馆,零落守阳阿。
枉道祗从入,吟诗许更过。
淹留问耆老,寂莫向山河。
更识将军树,悲风日暮多。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
寄题宋舜卿家小阁兼属李亦韩梁进父二首 其一 (jì tí sòng shùn qīng jiā xiǎo gé jiān shǔ lǐ yì hán liáng jìn fù èr shǒu qí yī)
湖北终连北,辰州是古州。
故家唯宋氏,旧物有书不。
几踏缘江路,频登小阁幽。
虽微少陵句,不减浣花头。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
秋园见蝶 (qiū yuán jiàn dié)
扑粉曾过宋玉墙,一身生计托流芳。
不须长结东风怨,秋菊春兰各有香。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
遇湖州妓宋态宜二首 一 (yù hú zhōu jì sòng tài yí èr shǒu yī)
曾识云仙至小时,芙蓉头上绾青丝。
当时惊觉高唐梦,唯有如今宋玉知。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。