首页 > 发现 > 全宋诗 > 癸酉三月园亭小饮之明日又适澹斋所薄暮醉归广文寄佳句二首走笔次韵 其一

guǐ yǒu sān yuè yuán tíng xiǎo yǐn zhī míng rì yòu shì dàn zhāi suǒ bó mù zuì guī guǎng wén jì jiā jù èr shǒu zǒu bǐ cì yùn qí yī
 癸酉三月园亭小饮之明日又适澹斋所薄暮醉归广文寄佳句二首走笔次韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆文圭 (lù wén guī) 。

名花浓淡总相宜，对此如何不醉归。
丝竹既无娱朗日，园林可是乐清时。
蛙声阁阁那成部，蝶阵团团戏作围。
酸杏不堪尝煮酒，累垂空自压青枝。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

míng huā nóng dàn zǒng xiāng yí ， duì cǐ rú hé bù zuì guī 。
sī zhú jì wú yú lǎng rì ， yuán lín kě shì lè qīng shí 。
wā shēng gé gé nà chéng bù ， dié zhèn tuán tuán xì zuò wéi 。
suān xìng bù kān cháng zhǔ jiǔ ， lèi chuí kōng zì yā qīng zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

名花的浓淡色彩总是恰到好处地相互呼应，面对这样的景致，怎能不陶醉而归呢。丝竹音乐已经不再是白天的愉悦，园林景致却能在清晨时分带来愉悦。蛙声在阁楼间此起彼伏，仿佛在争相成为一支乐章；蝴蝶们成群结队地在花丛中嬉戏，形成了美丽的围绕。酸涩的杏子已经无法忍受煮酒的滋味，屡次垂垂而落，空荡荡地压弯了青枝。
全诗描绘了四时景致和自然元素，表达了作者对于美景的赞美之情以及对自然流转的感慨。通过花、音乐、园林、动物等意象的描绘，营造出一幅生动细腻的画面，旨在唤起读者对自然之美的共鸣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆文圭写的《癸酉三月园亭小饮之明日又适澹斋所薄暮醉归广文寄佳句二首走笔次韵》系列：

本文作者陆文圭介绍：🔈

陆文圭（一二五○～一三三四），字子方，江阴（今属江苏）人。度宗咸淳三年（一二六七）膺乡荐，时年十八。宋亡隠居城东，学者称墙东先生。元仁宗延佑四年（一三一七）再中乡举，朝廷数度徵召，以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。　陆文圭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陆文圭的诗：

相关诗词：