guān zhōng yuán zhǐ zhǎng tú
观中原指掌图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

月明空照八陵碑,玉馆琼楼失旧基。
故国不堪回首处,西风满地黍离离。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yuè míng kōng zhào bā líng bēi , yù guǎn qióng lóu shī jiù jī 。
gù guó bù kān huí shǒu chù , xī fēng mǎn dì shǔ lí lí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

月亮明亮地照耀着八陵的碑文,玉馆和琼楼失去了昔日的底基。故国的景象令人心痛,回首望去心中不堪回想。西风吹拂着满地的黍稷,凄凉离离的景象。

总结:

诗人抒发了对故国的怀念之情,回忆起昔日繁华的景象,现在却只有残破和凄凉,心情愁苦。月明和西风成为了诗中的象征元素,衬托出故国的荣华与落寞。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

武穆坟 (wǔ mù fén)

朝代:宋    作者: 宋无

若论将军勇,神京反掌图。
中原数千里,可惜葬西湖。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

题浯溪二首 其二 (tí wú xī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 蒋孝忠

我宋中原二百州,版图渐入掌中收。
只今更办河清颂,勒向燕然最上头。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

永新贺升卿携中原六图相过其论古名将出师道路形势可指诸掌为赋此诗 (yǒng xīn hè shēng qīng xié zhōng yuán liù tú xiāng guò qí lùn gǔ míng jiàng chū shī dào lù xíng shì kě zhǐ zhū zhǎng wèi fù cǐ shī)

朝代:宋    作者: 周必大

历历山河一卷书,博闻疑是古潜夫。
金城未入职方考,玉座正披舆地图。
取虢不应须假道,胜齐终恐用真儒。
从来美玉劳三献,岂比巾箱袭碔砆。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

仙掌 (xiān zhǎng)

朝代:宋    作者: 李纲

玉指纤纤烟霭中,挥云映日掌微红。
只疑华岳留踪後,更向闽山映碧峰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

禅会图黄檗掌沙弥 (chán huì tú huáng bò zhǎng shā mí)

朝代:宋    作者: 释了惠

膝下黄金贵,掌中天地宽。
风云欣际会,四海夜涛寒。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

荆公 (jīng gōng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

君臣一德盛熙宁,厌故趋新用六经。
但怪画图来郑侠,何期奏议出唐垧。
掌中大地山河舞,舌底中原草木腥。
养就祸胎身始去,依然锺阜向人青。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

黄檗礼佛掌宣宗图赞 (huáng bò lǐ fó zhǎng xuān zōng tú zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

七赤之躯,额有圆珠。
问着便掌,胆大心粗。
不是大中天子,几乎唤马作馿。
大家水底按葫芦。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

甲子春趋太学过华山赋仙掌峰 (jiǎ zǐ chūn qū tài xué guò huà shān fù xiān zhǎng fēng)

朝代:宋    作者: 李新

一掌巍然占碧巅,分明高举欲擎天。
升沉尽待招携力,指点都归造化权。
好与清霄扶日月,莫留寒嶂弄云烟。
不知千古兴亡事,屈指而今是几年。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

九曲杂咏 六曲仙掌峰 (jiǔ qū zá yǒng liù qū xiān zhǎng fēng)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

仙子扪萝上翠崖,岩头旧有炼丹台。
至今石上留仙掌,十指春葱渍绿苔。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 游天平山 (yǔ dào àn tián zhì hú shān yǒu shī fán jiǔ zhāng cì qí yùn yóu tiān píng shān)

朝代:宋    作者: 沈与求

行尽郊原指掌平,乱峰争耸髻鬟青。
山家不识高轩过,惊走儿童户半扃。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。