tí wú xī èr shǒu qí èr
题浯溪二首其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：蒋孝忠 (jiǎng xiào zhōng) 。

我宋中原二百州，版图渐入掌中收。
只今更办河清颂，勒向燕然最上头。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǒ sòng zhōng yuán èr bǎi zhōu ， bǎn tú jiàn rù zhǎng zhōng shōu 。
zhī jīn gèng bàn hé qīng sòng ， lè xiàng yàn rán zuì shàng tou 。

題浯溪二首其二

—— 蔣孝忠

我宋中原二百州，版圖漸入掌中收。
只今更辦河清頌，勒向燕然最上頭。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǒ sòng zhōng yuán èr bǎi zhōu ， bǎn tú jiàn rù zhǎng zhōng shōu 。
zhī jīn gèng bàn hé qīng sòng ， lè xiàng yàn rán zuì shàng tou 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

我统治了宋朝中原的二百个州，领土逐渐被我掌握。
现在特地创作了《河清颂》，铭刻在燕山之巅，高高在上。

总结：

诗人自豪地宣称统治了宋朝二百州的版图，且领土不断扩张。此刻，他创作了《河清颂》并将其铭刻于燕山之巅，以彰显自己的威仪。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

蒋孝忠，东阳（今属浙江）人。理宗景定三年（一二六二）全州官满，归舟游浯溪（《八琼室金石补正》卷九三）。今录诗二首。查看更多>>

tí wú xī èr shǒu qí èr 题浯溪二首 其二 🔈