首页 > 全宋诗 > 观音真赞 其二

guān yīn zhēn zàn qí èr
 观音真赞 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧空 (shì huì kōng) 。

静处藏身，动中跳出。
全起灭心，为自在力。
耳闻不知，眼见不识。
天下人称，圆通第一。

仄仄○平，仄○平仄。
平仄仄平，平仄仄仄。
仄○仄平，仄仄仄仄。
平仄平○，平平仄仄。

jìng chù cáng shēn ， dòng zhōng tiào chū 。
quán qǐ miè xīn ， wèi zì zài lì 。
ěr wén bù zhī ， yǎn jiàn bù shí 。
tiān xià rén chēng ， yuán tōng dì yī 。

觀音真贊 其二

—— 釋慧空

靜處藏身，動中跳出。
全起滅心，爲自在力。
耳聞不知，眼見不識。
天下人稱，圓通第一。

仄仄○平，仄○平仄。
平仄仄平，平仄仄仄。
仄○仄平，仄仄仄仄。
平仄平○，平平仄仄。

jìng chù cáng shēn ， dòng zhōng tiào chū 。
quán qǐ miè xīn ， wèi zì zài lì 。
ěr wén bù zhī ， yǎn jiàn bù shí 。
tiān xià rén chēng ， yuán tōng dì yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在静止的时候，隐藏自己，而在行动中跳跃出来。整个过程，要彻底灭掉内心的杂念，从而获得自在的力量。虽然耳朵听到了，却不知其实；眼睛看到了，却不认识其真相。在天下众人的评价中，被誉为圆通的第一位。

赏析：:
这首古诗《观音真赞 其二》是由释慧空创作的，它描绘了观音菩萨的至高无上的境界和力量。全诗表达了观音菩萨的境界和能力，具有深刻的禅宗思想和佛教智慧。
首先，诗中提到“静处藏身，动中跳出”，这表明观音菩萨能够在宁静中自我隐藏，但在需要时能够迅速显现出来。这展现了观音菩萨的无限智慧和神通力。
其次，诗中提到“全起灭心，为自在力”，这意味着观音菩萨拥有完全掌控自己内心的力量，能够在各种境界中自如自在地行动。这是观音菩萨的一种内在境界和修行成果。
接着，诗中提到“耳闻不知，眼见不识”，这强调了观音菩萨超越了感官的认知和界限，具有超凡的智慧和感知能力。
最后，诗句“天下人称，圆通第一”表明观音菩萨在众人心中享有至高无上的声望和地位，被誉为“圆通第一”，也就是最具圆融和智慧的菩萨。
标签:
神通、禅宗、智慧、境界

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《观音真赞》系列：

本文作者释慧空介绍：🔈

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗：

相关诗词：