首页 > 发现 > 全宋诗 > 观文丁右丞求赐茶因奉短诗二章 其二

guān wén dīng yòu chéng qiú cì chá yīn fèng duǎn shī èr zhāng qí èr
 观文丁右丞求赐茶因奉短诗二章 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋庠 (sòng xiáng) 。

龙衔缥质尊王贡，月满春规记焙名。
此味赏音知有意，不将甘醴作交情。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lóng xián piǎo zhì zūn wáng gòng ， yuè mǎn chūn guī jì bèi míng 。
cǐ wèi shǎng yīn zhī yǒu yì ， bù jiāng gān lǐ zuò jiāo qíng 。

动物 龙

觀文丁右丞求賜茶因奉短詩二章 其二

—— 宋庠

龍銜縹質尊王貢，月滿春規記焙名。
此味賞音知有意，不將甘醴作交情。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lóng xián piǎo zhì zūn wáng gòng ， yuè mǎn chūn guī jì bèi míng 。
cǐ wèi shǎng yīn zhī yǒu yì ， bù jiāng gān lǐ zuò jiāo qíng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
龙衔着轻薄的丝织品，作为对尊贵的君王的贡品，月亮圆满时，春天的规矩记录下了这烘烤过的美名。
这种味道被欣赏和赞美，意味深长，却不把甜美的醴酒当作交往的依仗。



总结：

这首诗以贡品和庆祝活动的意象描绘了一种独特的赞美之情。通过龙衔贡品、月满春规以及美味和音乐的对比，表达了一种高尚的审美情趣和追求，强调了真挚的交情不应该仅仅依赖于物质享受。诗人通过简洁的语言和象征手法，传达了深层次的思考和价值观。

这是宋代诗人宋庠的《观文丁右丞求赐茶因奉短诗二章 其二》。这首诗表达了作者对一场品茶的赏心悦目之感，以及对茶的珍贵品质的讴歌。下面是赏析：和标签：
赏析：
在这首诗中，作者以细腻的笔法描述了一场茶会，画面生动而美丽。"龙衔缥质尊王贡"中，龙与贡品茶相得益彰，形象生动地描绘了茶的高贵和珍贵。"月满春规记焙名"表达了时间的流逝，同时也点明了这场茶会的特殊时刻。最后两句"此味赏音知有意，不将甘醴作交情"则强调了作者欣赏茶的味道，但不将其与俗世交往混淆，凸显出作者高雅的品味和坚守原则的态度。
标签：
写景、咏物、抒情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《观文丁右丞求赐茶因奉短诗二章》系列：

本文作者宋庠介绍：🔈

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋... 查看更多>>

宋庠的诗：

相关诗词：