首页 > 全宋诗 > 次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首 其二

cì yùn hé dīng yòu chéng yīn zèng zhì zhèng zhāng shǎo qīng èr shǒu qí èr
 次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋庠 (sòng xiáng) 。

芝术新园御陌东，飘然云鹤此相从。
贵交亦有功成约，林下他年或见容。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhī shù xīn yuán yù mò dōng ， piāo rán yún hè cǐ xiāng cóng 。
guì jiāo yì yǒu gōng chéng yuē ， lín xià tā nián huò jiàn róng 。

次韵和丁右丞因贈致政張少卿二首 其二

—— 宋庠

芝朮新園御陌東，飄然雲鶴此相從。
貴交亦有功成約，林下他年或見容。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhī shù xīn yuán yù mò dōng ， piāo rán yún hè cǐ xiāng cóng 。
guì jiāo yì yǒu gōng chéng yuē ， lín xià tā nián huò jiàn róng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
芝术新园御陌东，飘然云鹤此相从。
贵交亦有功成约，林下他年或见容。

翻译：
在朝廷东侧有一座新的园子，芝草和术士共同繁衍于此，如同飘动的云彩和自由翱翔的仙鹤，相互陪伴。

尊贵的友人之间亦有着共同努力的成果和约定，也许在未来的林下（意指深山密林之地），我们会再次相遇并继续交流。

赏析：这首诗是宋代文学家宋庠的作品，题目是《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首 其二》。诗人以清新的笔触，描写了一幅美丽的画面。
首先，诗中提到了“芝术新园御陌东”，这里通过“芝术新园”描绘了一个美丽的园林景色，显示出大自然的生机和美丽。接着，诗人以“飘然云鹤此相从”来表现景物的宁静和优雅，仿佛云和鹤都与这个园林融为一体，展现出和谐的自然画面。
而诗的主题则在后半部分得以体现，诗人提到“贵交亦有功成约，林下他年或见容”，这句话表达了友情和奋斗的主题。诗人与丁右丞和张少卿的友情被赞美，他们一起奋斗，互相鼓励，成就了自己的事业。而“林下他年或见容”则是对未来的期许，表示他们的成就将来会被更多人认可和铭记。
总的来说，这首诗以清新的自然景色为背景，表现了友情和奋斗的主题，寓意深远。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首》系列：

本文作者宋庠介绍：🔈

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋... 查看更多>>

宋庠的诗：

相关诗词：