guān táng míng huáng shān shuǐ zì liú bēi shí yìng zhì
观唐明皇山水字流杯石应制 🔈
开元留翠刻,昭代奉宸游。
绿酒联杯泛,红泉满字流。
澄清涵玉宇,潋灔转银鈎。
霄堮奎躔布,龟图洛画浮。
偃波分密坐,垂露直前旒。
若许铭天德,圜青岂易俦。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
開元留翠刻,昭代奉宸游。
綠酒聯杯汎,紅泉滿字流。
澄清涵玉宇,瀲灔轉銀鈎。
霄堮奎躔布,龜圖洛畫浮。
偃波分密坐,垂露直前旒。
若許銘天德,圜青豈易儔。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
开元时期,保留下了翡翠般的刻版,昭代时王室奉命而游览。
碧绿的美酒在盏杯间交联,红色泉水流淌成字句。
澄清的泉水包容着玉宇,晶莹的波光倒映着银钩。
仙境般的霄汉上,奎星和躔星排列着布局,像龟图洛书般飘浮。
宫殿似乎沉寂于隐密之中,而垂露从天而降如直冲前行的旒帽。
如果有幸得到上天的德运认可,那么就能够圆满融合于苍青之间,岂是易于偶得的呢。
全诗概括:本诗描绘了开元时期王室游览的景象。其中以绿酒、红泉、玉宇、银钩等美景来形容宫殿和环境的美丽。诗中融入了天文星象和传说中的龟图洛书,展现了宫殿的神秘和高贵。最后表达了希望能够得到上天认可,成为圆满的德运,融入苍青之间的美好愿景。
《观唐明皇山水字流杯石应制》这首诗是夏竦创作的一首赞美山水和文化的诗歌。以下是对这首诗的赏析:
这首诗通过描写唐明皇山水的景致以及相关文化元素,表达了对壮丽自然和丰富文化的赞美之情。诗中的山水景色和文化符号交相辉映,形成了一幅壮美的画卷。
首先,诗人提到了“开元留翠刻”,这里开元指的是唐明皇的时代,留翠刻则指山水的景色如同镶嵌在宝玉上一般珍贵。这句话表现出山水之美如同宝石一般珍贵难得。
接着,诗中提到了“绿酒联杯泛,红泉满字流”,通过酒杯与山泉相联,强调了山水与文化的交融,暗示了饮酒赏景的文人雅趣。
诗中还有“澄清涵玉宇,潋灔转银鈎”的描写,展现了山水之间的清澈和水面的波光粼粼,这些都增添了诗意的氛围。
而“霄堮奎躔布,龟图洛画浮”这两句则用天文和地理的词汇,将山水与宇宙联系起来,显示了诗人对自然和宇宙之奥妙的感叹。
最后两句“偃波分密坐,垂露直前旒。若许铭天德,圜青岂易俦”则表达了诗人对唐明皇的赞誉,认为只有具备天德的君主才能圆青岛(指管理国家)如此不易。
夏竦的诗:
-
奉和御制看毛诗诗三章二章十二句...
周道洽平,声动文成。周王弃善,俗移风...
-
奉和御制看毛诗诗三章二章十二句...
生民尊祖,时迈告成。江汉拨乱,鳬鷖持...
-
奉和御制看毛诗诗三章二章十二句...
温柔之教,政治之源。瞽能诵兮可以谏,...
-
奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅...
巍巍真像范金成,瑞节棠舟远导迎。精衷...
-
奉和御制崇政殿宴从臣
青绮禁门符命锡,离珠御府天琛积。两仪...
-
奉和御制为政歌
黼帐夜分常监寐,鳯轩端委敷文治。肇建...
-
奉和御制奉先歌
皇家兮仙祖,上世兮圣神。承云兮分治,...
-
奉和御制笔歌
制之精兮汉宫之双管,锋之妙兮赵国之修...
-
奉和御制砚歌
南方潜璞出寒溪,沉沉紫蔚凝坚姿。两仪...
-
奉和御制墨歌
昔造图书兮纪方志,铅黄丹漆兮初为贵。...
- 夏竦诗全集>>
相关诗词:
幸梨园亭观打球应制 (xìng lí yuán tíng guān dǎ qiú yìng zhì)
年光陌上发,香辇禁中游。
草绿鸳鸯殿,花明翡翠楼。
宝杯承露酌,仙管杂风流。
今日陪欢豫,皇恩不可酬。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奉和圣制途经华岳应制 (fèng hé shèng zhì tú jīng huá yuè yìng zhì)
朝望莲华岳,神心就日来。
晴观五千仞,仙掌拓山开。
受命金符叶,过祥玉瑞陪。
雾披乘鹿见,云起驭龙廻。
偃树枝封雪,残碑石冐苔。
圣皇惟道契,文字勒岩隈。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
清辉殿观唐明皇山水石字歌 (qīng huī diàn guān táng míng huáng shān shuǐ shí zì gē)
皇家四叶恢圣功,天临日烛清华戎。
汉条静治洽柔教,老心稽古开神聪。
有唐英主称好文,仙毫洒落驱风云。
壮哉山水有奇字,焕乎八法存翠珉。
自从弃置咸阳道,藓驳烟滋委宫草。
天开神赞会休辰,甄收再作皇居宝。
如何沦弃三百春,迎逢睿鉴来紫宸。
奎钩粲粲光华动,羣玉森森气象新。
丹籞春妍瑞霭深,文梁藻栋结芳林。
鸿翔凤翥径方丈,杯流泉涌蒙亲临。
鲰臣荣幸从金舆,钩婉魂惊拭目初。
多惭揽笔非清藻,唯庆千龄际帝图。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
幸白鹿观应制 (xìng bái lù guān yìng zhì)
制跸乘骊阜,回舆指凤京。
南山四皓谒,西岳两童迎。
云幄临悬圃,霞杯荐赤城。
神明近兹地,何必往蓬瀛。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
驾幸三会寺应制 (jià xìng sān huì sì yìng zhì)
释子谈经处,轩臣刻字留。
故台遗老识,残简圣皇求。
驻跸怀千古,开襟望九州。
四山缘塞合,二水夹城流。
宸翰陪瞻仰,天杯接献酬。
太平词藻盛,长愿纪鸿休。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奉和圣制幸韦嗣立山庄应制 (fèng hé shèng zhì xìng wéi sì lì shān zhuāng yìng zhì)
万骑千官拥帝车,八龙三马访仙家。
凤皇原上开青壁,鹦鹉杯中弄紫霞。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
佛教梵文唵字唐玄宗书并读(原刻石在河南登封,还有御制《老子赞》。) 二 (fó jiào fàn wén ǎn zì táng xuán zōng shū bìng dú yuán kè shí zài hé nán dēng fēng , huán yǒu yù zhì 《 lǎo zǐ zàn 》 。 èr)
鹤立蛇形势未休,五尺文字鬼神愁。
儒门弟子无人识,穿耳胡僧笑点头。
(〖1〗现在根据最古的敦煌本补入,而把所知所见的石本刻本作为附录,以便参考。
)。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
佛教梵文唵字唐玄宗书并读(原刻石在河南登封,还有御制《老子赞》。) 一 (fó jiào fàn wén ǎn zì táng xuán zōng shū bìng dú yuán kè shí zài hé nán dēng fēng , huán yǒu yù zhì 《 lǎo zǐ zàn 》 。 yī)
鹤立蛇形势未休,五天文字鬼神愁。
龙盘梵质层峯峭,凤展翔仪乙卷收。
正觉印同真圣道,邪魔交秘绝踪由。
儒门弟子应难识,碧眼胡僧笑点头。
(〖1〗至大元年〖一三○八〗中元日法三洒扫太原祖昭立石,德渊刻。
〖2〗按石本以外,钞本的流传应该更多,笔记和方志内还有一些徵引。
我所见到的有正德《中牟县志》卷七,登载着唐太宗《题梵庵篆符》云:)。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
幸白鹿观应制 (xìng bái lù guān yìng zhì)
紫凤真人府,斑龙太上家。
天流芝盖下,山转桂旗斜。
圣藻垂寒露,仙杯落晚霞。
唯应问王母,桃作几时花。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
和唐韦相国盛山十二咏 流杯渠 (hé táng wéi xiàng guó shèng shān shí èr yǒng liú bēi qú)
渠湾水流速,杯漾酒行迟。
莫诮经营巧,清懽得所施。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。