gǔ sōng
古松 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史尧弼 (shǐ yáo bì)

人之生也直,此物自长年。
雾雨晦深谷,风云乘半天。
扶危正须尔,得道亦超然。
惨澹空回盼,长吁立暝烟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

rén zhī shēng yě zhí , cǐ wù zì cháng nián 。
wù yǔ huì shēn gǔ , fēng yún chéng bàn tiān 。
fú wēi zhèng xū ěr , dé dào yì chāo rán 。
cǎn dàn kōng huí pàn , cháng xū lì míng yān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生天地间的过程是直接而纯粹的,就像自然界中一切生物从年幼逐渐成长。在雾雨和晦暗的深谷里,风云在半天中翻腾。我们应该搀扶那些危险的人,使他们正直。而同时,我们自己也要追求道义超脱于尘世之间。然而,命运无常,我们常常感到悲凉空虚,回顾过去的种种,心中长叹,仿佛在夜色中立立暝烟。
全诗可以总结:为:生命之道直接纯真,与自然同长;人生境遇如雾雨深谷,风云变幻;应搀扶弱者正身,追求超然之境;但尘世无常,遭遇感慨,苦叹人生。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《古松》的诗:

本文作者史尧弼介绍:🔈

史尧弼,字唐英,世称莲峰先生,眉州(今四川眉山)人。幼年即以文学知名,年十四预眉州乡举,李焘第一,尧弼第二。高宗绍兴十一年(一一四一)四川类试下第,遂东西游,入潭师张浚幕。明年,湖南漕试第一,是科张栻第二,遂与张栻交。二十七年第进士。仕历不详,寻卒。有《莲峰集》三十卷,已佚。清四库馆臣自《永乐大典》辑爲十卷。事见本集卷首宋任清全序、《浩然斋雅谈》卷中。 史尧弼诗,以影印文渊阁《四库全书·莲峰集》(诗二卷)爲底本,酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗一首附卷末。 查看更多>>

史尧弼的诗:

相关诗词: