gǔ fēng èr shǒu shàng tāng chéng xiàng qí èr
古风二首上汤丞相 其二 🔈
空山学仙子，穷年卧岩扃。
煮石不得饱，秋鬓苍已星。
道逢紫霄翁，示我餐霞经。
采采晨之华，涤濯腐与腥。
向来役薪水，终然槁柴荆。
跪谢起再拜，飘颻蜕蝉轻。
飞升那敢学，倘许学长生。
○平仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，平仄○仄平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄仄仄，平平仄平○。
平平仄仄仄，？仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
空山里学仙法的女子，整年都躺在岩石的门扃之上。
煮石头也不能填饱肚子，秋天的白发已经像星星一样苍苍。
路上遇到一位紫霄翁，向我展示了吃霞光的方法。
采集晨间的露华，洗涤腐烂和腥臭之物。
平日只知受辛劳和苦水，最终只变成干柴和荆棘。
跪下谢过，再次拜谢，心情如同飘动的蝉蜕一般轻快。
飞升到仙界那是何等的难以企及，如果有机会，我也愿意学习成为长生不老的仙人。
全诗描述了一个在空山学习仙法的女子。她长年躺在岩石上，煮石头也无法解除饥饿，秋天的白发如星辰一般苍苍。在旅途中，她遇到一位紫霄翁，向她展示了吃霞光的方法，帮助她净化身体。她平日里受苦受累，最终变得瘦弱不堪。在紫霄翁的指点下，她心情愉悦，心境轻松，希望能够飞升成为仙人，追求长生不老。整首诗表达了对仙道的追求和对长生不老的渴望。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。