首页 > 发现 > 全宋诗 > 恭谢庆成诗十阕 其二

gōng xiè qìng chéng shī shí què qí èr
 恭谢庆成诗十阕 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 武衍 (wǔ yǎn) 。

麝蜡笼纱粲玉阶，珠栊齐撤九门开。
一天星斗明如月，法驾徐擎出殿来。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shè là lóng shā càn yù jiē ， zhū lóng qí chè jiǔ mén kāi 。
yī tiān xīng dòu míng rú yuè ， fǎ jià xú qíng chū diàn lái 。

恭謝慶成詩十闋 其二

—— 武衍

麝蠟籠紗粲玉階，珠櫳齊撤九門開。
一天星斗明如月，法駕徐擎出殿來。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shè là lóng shā càn yù jiē ， zhū lóng qí chè jiǔ mén kāi 。
yī tiān xīng dòu míng rú yuè ， fǎ jià xú qíng chū diàn lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

麝蜡笼纱罩着光亮的玉阶，珍珠栏杆齐齐撤去，九重门敞开。一片晴朗的天空中，星斗明亮如同月亮，皇帝乘坐华丽的驾车从殿中缓缓驶出。

总结：

诗人描绘了宫殿的壮丽景象，通过麝蜡纱罩、珍珠栏杆等描写细节，展现出殿内的庄严和华贵。随后，以夜空明亮的形容，形象地描绘了皇帝徐徐驾车出殿的场景，以表达出皇权的威严和庄严。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到武衍写的《恭谢庆成诗十阕》系列：

本文作者武衍介绍：🔈

武衍，字朝宗，原籍汴梁（今河南开封），南渡後寓临安（今浙江杭州）清湖河。所居有池亭竹木之胜，命曰适安。有《适安藏拙余稿》、《适安藏拙乙稿》。理宗淳佑元年（一二四一）自序其集。事见《南宋古蹟考》卷下。　武衍诗，以顾氏读画斋《南宋群贤小集》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

武衍的诗：

相关诗词：