gāo yóu zhī jūn mì sháo yao yī zhī wǔ huā sān jué qí èr
高邮知军觅芍药一枝五花三绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周孚 (zhōu fú)

蜀锦团圞照眼明,游蜂乍见亦须惊。
君知此种来何处,花萼楼中五弟兄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

shǔ jǐn tuán luán zhào yǎn míng , yóu fēng zhà jiàn yì xū jīng 。
jūn zhī cǐ zhǒng lái hé chù , huā è lóu zhōng wǔ dì xiong 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

蜀地产出的精美锦缎以其绚丽多彩的色彩吸引人的目光,仿佛光彩照人的眼瞳一般明亮。就像游蜂初次看到这锦缎一样,也会感到惊讶和惊奇。
你知道这种锦缎是从哪里来的吗?它源自花萼楼中的五位兄弟。
这首诗描绘了蜀地出产的锦缎光彩夺目,如同明亮的眼睛一般,即使是蜜蜂初次看到也会感到惊讶。诗人询问读者是否知道这种锦缎的来历,然后揭示它是出自花萼楼这五位兄弟之手。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到周孚写的《高邮知军觅芍药一枝五花三绝》系列:

本文作者周孚介绍:🔈

周孚(一一三五~一一七七),字信道,先世济南(今属山东),寓居丹徒(今属江苏)人。孝宗乾道二年(一一六六)进士,登第十年始官真州教授。淳熙四年卒于官(本集陈珙序),年四十三。曾着书驳郑樵《诗辨妄》。有《蠹斋铅刀编》三十卷、《非诗辨妄》二卷。事见《嘉定镇江志》附录、《至顺镇江志》卷一八。 周孚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明抄本(藏北京图书馆)。底本附录之拾遗诗及明抄本多出的诗一首,附於卷末。 查看更多>>

周孚的诗:

相关诗词: