首页 > 发现 > 全宋诗 > 感兴 其五

gǎn xīng qí wǔ
 感兴 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 于石 (yú shí) 。

羣栖平沙雁，有警奴辄鸣。
鸣多谓奴妄，哀嗷堕弓矰。
甡甡中林鹿，以媒诱其羣。
相呼入网罟，鹿死媒独生。
骨肉不相信，效忠况他人。
轻言托心腹，卖友终不仁。
君子能审友，四海皆弟兄。

平平平平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平平○平平。
平平○平仄，仄平仄○平。
○平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，仄平仄平平。
○平仄平仄，仄仄平仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。

qún qī píng shā yàn ， yǒu jǐng nú zhé míng 。
míng duō wèi nú wàng ， āi áo duò gōng zēng 。
shēn shēn zhōng lín lù ， yǐ méi yòu qí qún 。
xiāng hū rù wǎng gǔ ， lù sǐ méi dú shēng 。
gǔ ròu bù xiāng xìn ， xiào zhōng kuàng tā rén 。
qīng yán tuō xīn fù ， mài yǒu zhōng bù rén 。
jūn zǐ néng shěn yǒu ， sì hǎi jiē dì xiong 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

群栖在平沙的雁，有了警觉就互相鸣叫。
鸣叫多了人们会认为是毫无根据的，可怜的雁失落在弓箭和绳网下。
一只只在中林中游荡的鹿，被用美色引诱着聚集在一起。
彼此相互呼唤进入了罗网，鹿死了美色独自存在。
骨肉之间的亲情已不再可信，更何况效忠于他人。
轻易地将内心的秘密托付给亲近的人，却最终出卖了友谊，实在是没有仁心。
真正的君子能够审察朋友的真假，四海之间都应当像兄弟一般团结。

总结：

诗中通过描绘雁鸣、鹿聚以及人际关系的变化，表达了对友情和忠诚的警示和思考。诗人通过对比雁鹿的行为，指出了人际关系中虚伪和背信弃义的现象，呼吁人们能够审察朋友，珍惜真诚的友情，体现了君子风范和人伦之道的价值观。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到于石写的《感兴》系列：

本文作者于石介绍：🔈

于石（一二四七～？）（生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游，海波忽扬尘”推定），字介翁，号紫岩，晚号两谿，兰溪（今属浙江）人。宋亡，隠居不仕，一意於诗，生前刊有集七卷，卒後散失，由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选後题》，明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。　于石诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清朱彝尊钞本（简称朱本，藏北京大学图书馆）、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本（简称傅校本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

于石的诗：

相关诗词：