gān lù sì dōng xuān
甘露寺东轩 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 周繇 (zhōu yáo)

每日怜晴眺,闲吟只自娱。
山从平地有,水到远天无。
老树多封楚,轻烟暗染吴。
虽居此廊下,入户亦踌蹰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

měi rì lián qíng tiào , xián yín zhī zì yú 。
shān cóng píng dì yǒu , shuǐ dào yuǎn tiān wú 。
lǎo shù duō fēng chǔ , qīng yān àn rǎn wú 。
suī jū cǐ láng xià , rù hù yì chóu chú 。

甘露寺東軒

—— 周繇

每日憐晴眺,閑吟只自娛。
山從平地有,水到遠天無。
老樹多封楚,輕烟暗染吳。
雖居此廊下,入戶亦躊躕。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

měi rì lián qíng tiào , xián yín zhī zì yú 。
shān cóng píng dì yǒu , shuǐ dào yuǎn tiān wú 。
lǎo shù duō fēng chǔ , qīng yān àn rǎn wú 。
suī jū cǐ láng xià , rù hù yì chóu chú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
每天都喜欢晴朗的天气,静静地眺望,自得其乐。
山势从平地升起,水流一直延伸到远处天空消失的地方。
这里的老树多是历经岁月沧桑的楚国遗民,轻柔的烟雾隐约染上了吴国的风情。
虽然身居于这座廊下,却也感到进出屋内有些犹豫不决。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周繇介绍:🔈

周繇,字爲宪,池州人。咸通十二年登第,调建德令,辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。诗一卷。 查看更多>>

周繇的诗:

相关诗词:

重游甘露寺 (chóng yóu gān lù sì)

朝代:宋    作者: 汪元量

小留甘露莫开船,我欲题诗寄佛轩。
犬下修廊迎宿客,僧归曲巷背

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

西轩诗 三 (xī xuān shī sān)

朝代:唐    作者: 甘露寺鬼

功遂侔昔人,保退无智力。
既涉太行险,兹路信难陟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

西轩诗 二 (xī xuān shī èr)

朝代:唐    作者: 甘露寺鬼

伟哉横海鳞,壮矣垂天翼。
一旦失风水,翻为蝼蚁食。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

甘露亭二首 其一 (gān lù tíng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘安上

涵碧轩前甘露亭,暑天凉夕此闲行。
琅玕一亩森如玉,影入池心彻底清。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

写景 抒情

西轩诗 一 (xī xuān shī yī)

朝代:唐    作者: 甘露寺鬼

赵壹能为赋,邹阳解献书。
可惜西江水,不救辙中鱼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

西轩诗 四 (xī xuān shī sì)

朝代:唐    作者: 甘露寺鬼

握里龙蛇纸上鸾,逡巡千幅不将难。
顾云已往罗隐耄,更有何人逞笔端。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

寄成都甘露舒大师 (jì chéng dōu gān lù shū dà shī)

朝代:宋    作者: 赵拚

惟人固有东西迹,於道岂分南北途。
来往从师多饮德,只应甘露是醍醐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

寄题甘露寺北轩 (jì tí gān lù sì běi xuān)

朝代:唐    作者: 杜牧

曾向蓬莱宫里行,北轩阑槛最留情。
孤高堪弄桓伊笛,缥缈宜闻子晋笙。
天接海门秋水色,烟笼隋苑暮钟声。
他年会着荷衣去,不向山僧说姓名。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

感山十咏 甘露台 (gǎn shān shí yǒng gān lù tái)

朝代:宋    作者: 姚勉

有唐太和年,宫中亦甘露。
曾不如此台,空山自甘霪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题润州甘露寺 (tí rùn zhōu gān lù sì)

朝代:唐    作者: 张祜

千重构横险,高步出尘埃。
日月光先见,江山势尽来。
冷云归水石,清露滴楼台。
况是东溟上,平生意一开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。