首页 > 发现 > 全宋诗 > 甘露亭二首 其一

gān lù tíng èr shǒu qí yī
 甘露亭二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘安上 (liú ān shàng) 。

涵碧轩前甘露亭，暑天凉夕此闲行。
琅玕一亩森如玉，影入池心彻底清。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán bì xuān qián gān lù tíng ， shǔ tiān liáng xī cǐ xián xíng 。
láng gān yī mǔ sēn rú yù ， yǐng rù chí xīn chè dǐ qīng 。

写景 抒情

甘露亭二首 其一

—— 劉安上

涵碧軒前甘露亭，暑天凉夕此閑行。
琅玕一畝森如玉，影入池心徹底清。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán bì xuān qián gān lù tíng ， shǔ tiān liáng xī cǐ xián xíng 。
láng gān yī mǔ sēn rú yù ， yǐng rù chí xīn chè dǐ qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
涵碧轩前的甘露亭，夏天的凉爽夜晚，我在这里闲逛。琅玕一亩茂密如玉，倒映在池塘中，清澈透彻。
总结：作者在夏日的凉夜里，在涵碧轩前的甘露亭附近闲逛，欣赏着一亩茂密的琅玕，它的倒影入池塘，清澈透彻。整个景象给人以清凉宁静的感觉。

赏析：
刘安上的《甘露亭二首 其一》描绘了一个清凉宜人的夏夜景色，以甘露亭为背景，以清凉的夜晚为环境，展现了宁静和清凉的美好氛围。诗人通过描写甘露亭前的景色、琅玕、池水等细腻而清新的情景，传达了宁静、凉爽、纯净的感觉。
首节诗句描述了暑天的凉爽感，甘露亭前的清凉夜晚成为了避暑的好地方，走在这里仿佛进入了凉爽宜人的世界。诗中的“琅玕一亩森如玉”描绘了琅玕的景色，生动展示了这片凉爽之地的美丽和宜人。
而“影入池心彻底清”一句则描述了池水的幽静和清澈，投影下的倒影也令人感到宁静而清凉。整首诗以简洁明了的词句展现了夏夜的宜人和清凉之美，读者不难产生夏夜悠然的愉悦感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘安上写的《甘露亭二首》系列：

本文作者刘安上介绍：🔈

刘安上（一○六九～一一二八），字元礼，永嘉（今浙江温州）人。少以文行知名，与从兄刘安节并称“二刘”。哲宗绍圣四年（一○九七）进士，调钱塘尉，迁缙云令，登州教授。徽宗大观元年（一一○七），除提举两浙学事，召对，留爲监察御史。二年，迁侍御史。三年，迁谏议大夫。政和元年（一一一一），以中书舍人召。三年，除给事中。时蔡京复相，力请外任，历知寿、婺、邢、寿春、舒等州府。宣和七年（一一二五）提举南京鸿庆宫。钦宗靖康元年（一一二六）致仕。高宗建炎二年卒，年六十。有诗五百篇，制诰杂文三十卷，已佚。宁宗嘉定中知温州留元刚收集遗文刻《二刘文集》，中有《刘给事文集》五卷。事见本集附录薛嘉言所撰行状、《宋元学案》卷三... 查看更多>>

刘安上的诗：

相关诗词：