fèng sòng sān róng wáng zǐ wén yóu yì chāng qí sān
奉送三荣王子文游益昌 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 度正 (dù zhèng)

料得人人喜自新,尔民元是汉人民。
君王仁对于天下,元帅慈祥也似春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liào dé rén rén xǐ zì xīn , ěr mín yuán shì hàn rén mín 。
jūn wáng rén duì yú tiān xià , yuán shuài cí xiáng yě sì chūn 。

奉送三榮王子文遊益昌 其三

—— 度正

料得人人喜自新,爾民元是漢人民。
君王仁對于天下,元帥慈祥也似春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liào dé rén rén xǐ zì xīn , ěr mín yuán shì hàn rén mín 。
jūn wáng rén duì yú tiān xià , yuán shuài cí xiáng yě sì chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

我领会到每个人都愿意自我更新,你们的民众本是汉族。
国君怀着仁慈治理天下,元帅的威严也如春天般温和。

总结:

诗人表达了人人都希望自我改变,国民都属于汉族。国君展现出仁慈的统治,元帅的威严也像春天一样温和。这些描写展现了积极向上的氛围和治理风格。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到度正写的《奉送三荣王子文游益昌》系列:

本文作者度正介绍:🔈

度正(一一六七~?),字周卿,合州(今四川合川)人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年(一一九○)进士(本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士,生年由此推定),爲益昌学官。宁宗嘉定三年(一二一○),知华阳县;五年,通判嘉定军,九年,权知怀安军,迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿,官至礼部侍郎兼侍右郎官,兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷,其中诗四卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二二有传。 度正诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首,附于卷末。 查看更多>>

度正的诗:

相关诗词: