首页 > 宋词 > 风流子

fēng liú zǐ
 风流子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛立方 (gě lì fāng) 。

夜半春阳启，东风峭、犹带去年寒。
叹榆塞战尘，玉关烟燧，壮心耿耿，青鬓斑斑。
又还是，一年头上到，日月信跳丸。
看门贴绘鸡，历颁金凤，酒浮柏叶，人颂椒盘。
幽园。
春信近，帘栊静，小宴取次追欢。
聊□水沈烟袅，清唱声闲。

yè bàn chūn yáng qǐ ， dōng fēng qiào 、 yóu dài qù nián hán 。
tàn yú sāi zhàn chén ， yù guān yān suì ， zhuàng xīn gěng gěng ， qīng bìn bān bān 。
yòu hái shì ， yī nián tóu shàng dào ， rì yuè xìn tiào wán 。
kān mén tiē huì jī ， lì bān jīn fèng ， jiǔ fú bǎi yè ， rén sòng jiāo pán 。
yōu yuán 。
chūn xìn jìn ， lián lóng jìng ， xiǎo yàn qǔ cì zhuī huān 。
liáo □ shuǐ shěn yān niǎo ， qīng chàng shēng xián 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夜半春阳初升，东风寒冷，依旧带着去年的寒意。
我叹息着榆塞的战尘，玉门关上烟尘弥漫，壮志仍然深刻，青丝却已斑驳。
又一年的时光转瞬即逝，太阳和月亮如同跳跃的珠子。
我看着门上贴着绘制的鸡图，历经岁月的考验，金凤图案依然耀眼，酒在杯中荡漾如柏叶，人们赞美着盛放如椒盘的美食。
这幽静的园子，春意渐浓，帘栊紧闭，小宴准备妥当，等待着亲朋好友的到来，共同追逐欢乐。
微风拂过水面，水波轻沉，烟雾袅袅，有清唱声飘荡在闲暇时光中。

总结：

诗人在夜半的春阳初升时感叹东风的峭爽，思念去年的寒冷。他回忆起榆塞的战火和玉门关的烽烟，表现出壮志难酬，青春不再的情感。时间如同飞跃的珠子，一年又一年匆匆过去。诗人描述门上的鸡图和金凤图案，暗示岁月的沉淀和岁月无情的洗礼，但美食和美酒仍然受人称赞。在幽园中，春意渐浓，小宴准备就绪，宁静的环境中荡漾着清唱声，诗人期待着友人的到来，共享欢乐时光。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛立方写的 1 首名为《风流子》的词：

本文作者葛立方介绍：🔈

--字常之，丹阳(今属江苏)人，徙吴兴。绍兴八年(1138)进士。历官秘书省正字、校书郎、中书舍人、吏部侍郎，出知袁州、宣州。着有《西畴笔耕》、《韵语阳秋》、《归愚集》。词学晏殊，有《归愚词》。 查看更多>>

葛立方的词：

词牌名「风流子」介绍：🔈

唐教坊曲名，用作词调名。分为单调、双调两种体格，上阕十二句，下阕十一句，共一百一十字。上阕第二、六、八、十二句，下阕第三、五、九、十一句押平声韵。

相关诗词：