首页 > 发现 > 宋词 > 凤皇台上忆吹箫・凤凰台上忆吹箫

fèng huáng tái shàng yì chuī xiāo ・ fèng huáng tái shàng yì chuī xiāo
 凤皇台上忆吹箫・凤凰台上忆吹箫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 侯置 (hóu zhì) 。

尘暗双凫，菊明山径，何妨倦羽知还。
最好是，诗翁醉後，瓶罄乾。
一笑东风打耳，心无竞、远与春间。
时时地，觅伴访梅，寻胜登山。
清时俊材定用，看捧诏春郊，月露濡鞍。
况表识、买臣贵骨，琴瑟逾欢。

chén àn shuāng fú ， jú míng shān jìng ， hé fáng juàn yǔ zhī hái 。
zuì hǎo shì ， shī wēng zuì hòu ， píng qìng qián 。
yī xiào dōng fēng dǎ ěr ， xīn wú jìng 、 yuǎn yǔ chūn jiān 。
shí shí dì ， mì bàn fǎng méi ， xún shèng dēng shān 。
qīng shí jùn cái dìng yòng ， kàn pěng zhào chūn jiāo ， yuè lù rú ān 。
kuàng biǎo shí 、 mǎi chén guì gǔ ， qín sè yú huān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

尘暗双凫，菊明山径，何妨倦羽知还。

尘埃弥漫，两只野鸭在清澈的山径上游荡，谁能阻止疲惫的羽翼归来。
最好是，诗翁醉后，瓶罄干。

最好的时光是，诗人醉酒之后，酒瓶已空。
一笑东风打耳，心无竞、远与春间。

微笑迎风，轻轻拂过耳边，心境宁静，远离了春日的竞争。
时时地，觅伴访梅，寻胜登山。

不时地，寻找伴侣，去探访梅花，攀登山川，寻找胜境。
清时俊材定用，看捧诏春郊，月露濡鞍。

在宁静的时光里，才子定会有所作为，期待捧起圣旨赴春郊，月光下泽洒鞍辔。
况表识、买臣贵骨，琴瑟逾欢。

何况能够表现才情，买臣贵族之胄，琴瑟之声更加愉悦。

总结：

这首古文描写了诗人在宁静的山间清晨，欣赏自然风景，品味生活的愉悦。诗人倡导在酒后畅饮、远离竞争的时刻，去寻找美景和知己，享受宁静与快乐。他也赞美了才子贵族的风采，以及琴瑟之音的愉悦。整首诗以自然景物和宁静的时光为背景，表达了诗人对自由、愉悦和友情的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者侯置写的 3 首名为《凤皇台上忆吹箫・凤凰台上忆吹箫》的词：

本文作者侯置介绍：🔈

-- 查看更多>>

侯置的词：

  • 水调歌头

    晓雾散晴渚，秋色满湘山。青鞋黄帽，与...

  • 水调歌头

    凉吹送溪雨，落日散汀鸥。暮天空阔无际...

  • 水调歌头

    湘水照秋碧，衡岳际天高。绣衣玉节，清...

  • 水调歌头

    天地孕冲气，霜雪实嘉平。粹然经世材具...

  • 瑞鹤仙

    楚山无际碧。湛一溪晴绿，四郊寒色。霜...

  • 瑞鹤仙

    溥天氛廓。看庆绵鸿祚，勋昭麟阁。蕃宣...

  • 瑞鹤仙

    春风无检束。放倡条冶叶，恣情丹绿。□...

  • 满江红

    天阔江南，秋未老、空江澄碧。江外月、...

  • 满江红

    困顿春眠，无情思、梦魂飘泊。檐外雨、...

  • 满江红

    重到西湖，春拆信、露花酥滴。倚危栏、...

  • 侯置宋词全集>>

相关诗词：