首页 > 发现 > 全宋诗 > 费子范以予铭其父墓持锦物相饷尽归之姑留洮州绿石研一作诗谢之 其二

fèi zǐ fàn yǐ yǔ míng qí fù mù chí jǐn wù xiāng xiǎng jìn guī zhī gū liú táo zhōu lǜ shí yán yī zuò shī xiè zhī qí èr
 费子范以予铭其父墓持锦物相饷尽归之姑留洮州绿石研一作诗谢之 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁公遡 (cháo gōng sù) 。

讼牒装怀尘满胸，少无笔力老尤慵。
洮州绿石堪为砺，聊与衰翁淬笔锋。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

sòng dié zhuāng huái chén mǎn xiōng ， shǎo wú bǐ lì lǎo yóu yōng 。
táo zhōu lǜ shí kān wèi lì ， liáo yǔ shuāi wēng cuì bǐ fēng 。

費子範以予銘其父墓持錦物相餉盡歸之姑留洮州綠石研一作詩謝之 其二

—— 晁公遡

訟牒裝懷塵滿胸，少無筆力老尤慵。
洮州綠石堪爲礪，聊與衰翁淬筆鋒。

仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

sòng dié zhuāng huái chén mǎn xiōng ， shǎo wú bǐ lì lǎo yóu yōng 。
táo zhōu lǜ shí kān wèi lì ， liáo yǔ shuāi wēng cuì bǐ fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

讼牒装在怀中沾满尘土，年少时没有写作的勇气，如今老了更加懒散。
洮州的绿色石头可以用来磨笔尖，就让我与衰老的老人一起淬炼笔锋吧。
全诗简要总结：诗人自谦年少无笔力，如今年老懒散。他提到了洮州的绿石，称之为可以磨笔尖的工具，意味着他愿意在晚年继续写作，并愿意与衰老的老人共同努力，以求进步。诗中传递了一个不断学习不断进步的积极态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到晁公遡写的《费子范以予铭其父墓持锦物相饷尽归之姑留洮州绿石研一作诗谢之》系列：

本文作者晁公遡介绍：🔈

晁公遡，字子西，济州钜野（今山东巨野）人，公武弟。高宗绍兴八年（一一三八）进士（清康熙《清丰县志》卷四）。史籍无传，据本集诗文，知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州，绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州，後爲提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎（《宋会要辑稿》选举二○之二○）。有《嵩山居士文集》五十四卷，刊于乾道四年（一一六八），又有《抱经堂稿》，已佚。　晁公遡诗，以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本（简称抄本，藏北京图书馆）、清知圣道斋抄本（简称知圣道本，藏上海图书馆）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

晁公遡的诗：

相关诗词：