fā yú zhōu què jì wéi pàn guān
发渝州却寄韦判官 🔈
红烛津亭夜见君，繁弦急管两纷纷。
平明分手空江转，唯有猨声满水云。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
紅燭津亭夜見君，繁弦急管兩紛紛。
平明分手空江轉，唯有猨聲滿水雲。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
红烛照亮津亭的夜晚，我在那里看见了你，两人相对坐着。琴声和箫声交织在一起，声音此起彼伏，连绵不绝。
到了清晨，我们分别，空荡的江面转动着，只有猿猴的叫声充斥着水中的云雾。
总结：
这首诗描绘了一个夜晚的场景，诗人在津亭上遇见了心爱的人。夜晚的红烛照亮了两人相对坐着的情景，美妙的琴声和箫声交织在一起。第二节描写了分别的情景，清晨时分，两人离开，江面转动着，只有猿猴的叫声回荡在空荡的水中。整首诗通过景物描写表达了诗人对离别的思念之情。
赏析：:
这是唐代诗人司空曙的《发渝州却寄韦判官》。这首诗以夜晚的离别为主题，表现了诗人在渝州离别韦判官的情感。诗中描写了红烛津亭的夜晚景象，以及在别离时听到的猨声，通过对自然景物的描写，抒发了诗人深沉的离愁别绪。
首节“红烛津亭夜见君，繁弦急管两纷纷。”描述了夜晚在津亭相见的情景，点燃的红烛照亮了津亭，琴弦声和管乐声交织在一起，显得繁华热闹，但也暗示了离别的临近，音乐声中夹杂着别离之情。
接着的“平明分手空江转，唯有猨声满水云。”表现了次日清晨分手的情景。此时江水已经平静，但诗人心头却难平静，只有远处的猨声回荡在水云之间，成为别离的音乐。
整首诗通过景物描写和音乐的运用，将离别之情深刻地表达出来。红烛津亭、急管繁弦、猨声满水云，这些元素巧妙地构成了离别的氛围，使诗人的感情得以充分抒发。
标签: 抒情、别离、夜晚、自然景物
司空曙的诗：
-
琴曲歌辞 秋思
静与嬾相偶，年将衰共催。前途欢不集，...
-
题玉真观公主山池院
香殿留遗影，春朝玉户开。羽衣重素几，...
-
送永阳崔明府
古国羣舒地，前当桐柏关。连绵江上雨，...
-
送曹三同猗游山寺
山蹋青芜尽，凉秋古寺深。何时得连策，...
-
送崔校书赴梓幕
碧峯天柱下，鼓角镇南军。管记催飞檄，...
-
送夔州班使君
鱼国巴庸路，麾幢汉守过。晓樯争市隘，...
-
送菊潭王明府
业成洙泗客，皓发着儒衣。一与游人别，...
-
送太易上人赴东洛
遥见登山处，青芜雪後春。云深岳庙火，...
-
和王卿立秋即事
秋宜何处看，试问白云官。暗入蝉鸣树，...
-
和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎
仙吏紫薇郎，奇花共翫芳。攒星排绿蒂，...
- 司空曙诗全集>>
相关诗词：
渝州寄王道矩 (yú zhōu jì wáng dào jǔ)
曾闻五月到渝州，水拍长亭砌下流。
惟有梦魂长缭绕，共论唐史更绸缪。
舟经故国岁时改，霜落寒江波浪收。
归梦不成冬夜永，厌闻船上报更筹。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
得广州张判官叔卿书使还以诗代意 (dé guǎng zhōu zhāng pàn guān shū qīng shū shǐ huán yǐ shī dài yì)
乡关胡骑远，宇宙蜀城偏。
忽得炎州信，遥从月峡传。
云深骠骑幕，夜隔孝廉船。
却寄双愁眼，相思泪点悬。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送魏二十四司直充岭南掌选崔郎中判官兼寄韦韶州 (sòng wèi èr shí sì sī zhí chōng lǐng nán zhǎng xuǎn cuī láng zhōng pàn guān jiān jì wéi sháo zhōu)
选曹分五岭，使者历三湘。
才美膺推荐，君行佐纪纲。
佳声斯共远，雅节在周防。
明白山涛鉴，嫌疑陆贾装。
故人湖外少，春日岭南长。
凭报韶州牧，新诗昨寄将。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送张子野屯田知渝州 (sòng zhāng zǐ yě tún tián zhī yú zhōu)
旧居苕溪上，久客咸阳东。
归来得虎符，驰马向巴中。
歌将听巴人，舞欲教渝童。
况尝善秦声，乐彼渝人风。
忠州白使君，竹枝辞颇工。
行当继其美，贡葛勿怱怱。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
郪城西原送李判官兄武判官弟赴成都府 (qī chéng xī yuán sòng lǐ pàn guān xiōng wǔ pàn guān dì fù chéng dōu fǔ)
凭高送所亲，久坐惜芳辰。
远水非无浪，他山自有春。
野花随处发，官柳着行新。
天际伤愁别，离筵何太频。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
渝州逢故人（「渝州」，原作「滁州」，从原卷改。） (yú zhōu féng gù rén 「 yú zhōu 」 ， yuán zuò 「 chú zhōu 」 ， cóng yuán juàn gǎi 。 )
共是他乡客，俱为失路人。
自怜蓬髪改，不掩柳条春。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
投简梓州幕府兼简韦十郎官 (tóu jiǎn zǐ zhōu mù fǔ jiān jiǎn wéi shí láng guān)
幕下郎官安稳无，从来不奉一行书。
固知贫病人须弃，能使韦郎迹也疎。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送太平州张府判钞库官还任 (sòng tài píng zhōu zhāng fǔ pàn chāo kù guān huán rèn)
判州垂阔步，筦库忽斜飞。
谈笑胸无物，精神眼有威。
将门生贵种，诗域悟玄机。
捉月江头路，吟鞍几醉归。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。