dé guǎng zhōu zhāng pàn guān shū qīng shū shǐ huán yǐ shī dài yì
得广州张判官叔卿书使还以诗代意 🔈
乡关胡骑远,宇宙蜀城偏。
忽得炎州信,遥从月峡传。
云深骠骑幕,夜隔孝廉船。
却寄双愁眼,相思泪点悬。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鄉關胡騎遠,宇宙蜀城偏。
忽得炎州信,遙從月峽傳。
雲深驃騎幕,夜隔孝廉船。
却寄雙愁眼,相思淚點懸。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
乡关的胡骑远离,宇宙中蜀城显得偏僻。
突然收到炎州的信函,从遥远的月峡传来。
云深处是骠骑将领的帐幕,夜晚隔着孝廉船。
却将双方相思之苦寄托在眼眸之间,相思之泪点悬挂不落。
赏析:
这是唐代诗人杜甫的《得广州张判官叔卿书使还以诗代意》。诗人通过这首诗表达了对远方亲友的思念之情,同时也展现了他对广州的向往和对国家兴盛的期望。
首句“乡关胡骑远,宇宙蜀城偏。”描绘了诗人身处乡关,远离故乡,而广州位于宇宙之中,离蜀城较远。这一句表现了诗人身世之遥远,感受之深刻。
接下来的两句“忽得炎州信,遥从月峡传。云深骠骑幕,夜隔孝廉船。”揭示了诗人收到了来自炎州(即广州)的信函,消息传自月峡,这使他对广州的思念更加强烈。同时,他提到了骠骑幕和孝廉船,这些都是广州的特色和象征,进一步增强了对广州的描绘。
最后两句“却寄双愁眼,相思泪点悬。”表达了诗人内心的孤独和思念之情。他将自己的心情寄托于双愁眼,泪点悬挂,意味着情感之深沉和难以割舍。
整首诗以豪放、激昂的笔调,通过写远离故乡、思念远方亲友的主题,展现了诗人的爱国之情和对国家兴盛的热切期望。
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
送张判官罢使东归 (sòng zhāng pàn guān bà shǐ dōng guī)
白首辞知己,沧洲忆旧居。
落潮回野艇,积雪卧官庐。
范叔寒犹在,周王岁欲除。
春山数亩地,归去带经鉏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送太平州张府判钞库官还任 (sòng tài píng zhōu zhāng fǔ pàn chāo kù guān huán rèn)
判州垂阔步,筦库忽斜飞。
谈笑胸无物,精神眼有威。
将门生贵种,诗域悟玄机。
捉月江头路,吟鞍几醉归。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁暮枉衢州张使君书并诗因以长句报之 (suì mù wǎng qú zhōu zhāng shǐ jūn shū bìng shī yīn yǐ cháng jù bào zhī)
西州彼此意何如,官职蹉跎岁欲除。
浮石潭边停五马,望涛楼上得双鱼。
万言旧手才难敌,五字新题思有余。
贫薄诗家无好物,反投桃李报琼琚。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
窦五判官罢举赴商州辟书袖文相访书怀话旧因抒鄙怀(按:此诗见《窦氏联珠集》,下署「重表兄太府卿赐紫金鱼袋韦渠牟」。《全唐诗》卷三一四收本诗,题作《赠窦五判官》,删略过甚,今为补原题,诗不重录。) (dòu wǔ pàn guān bà jǔ fù shāng zhōu pì shū xiù wén xiāng fǎng shū huái huà jiù yīn shū bǐ huái àn : cǐ shī jiàn 《 dòu shì lián zhū jí 》 , xià shǔ 「 chóng biǎo xiōng tài fǔ qīng cì zǐ jīn yú dài wéi qú mù 」 。 《 quán táng shī 》 juàn sān yī sì shōu běn shī , tí zuò 《 zèng dòu wǔ pàn guān 》 , shān lüè guò shèn , jīn wèi bǔ yuán tí , shī bù chóng lù 。 )
空。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
送广州周判官 (sòng guǎng zhōu zhōu pàn guān)
海郡雄蛮落,津亭壮越台。
城隅百雉映,水曲万家开。
里树桄榔出,时禽翡翠来。
观风犹未尽,早晚使车回。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
王晋卿图瀛山笔画精致京师贵游蓄之为希代之宝自图书弃掷於路阳翟张飞卿见而得之过九江以遗友人傅延之延之出以示余余悲而赋诗 (wáng jìn qīng tú yíng shān bǐ huà jīng zhì jīng shī guì yóu xù zhī wèi xī dài zhī bǎo zì tú shū qì zhì wū lù yáng zhái zhāng fēi qīng jiàn ér dé zhī guò jiǔ jiāng yǐ yí yǒu rén fù yán zhī yán zhī chū yǐ shì yú yú bēi ér fù shī)
他日缄幐属贵游,讵知迁徙过南州。
天涯与汝共沦落,泪湿湓江烟雨秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赠赵判官寿卿二首 其二 (zèng zhào pàn guān shòu qīng èr shǒu qí èr)
得州敢为荣,得士乃足诧。
此郎精琴书,不独妙诗画。
虽云于小道,举不在人下。
无乃太不廉,谁知非讥骂。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
尚书宗兄使过诗以奉献 (shàng shū zōng xiōng shǐ guò shī yǐ fèng xiàn)
洛下交亲满,归闲意有余。
翻嫌旧坐宅,却驾所悬车。
腹饱山僧供,头轻侍婢梳。
上官唯揖让,半禄代耕鉏。
雨散三秋别,风传一字书。
胜游如可继,还欲并园庐。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得李滁州书以玉潭庄见托因书春思以诗代荅 (dé lǐ chú zhōu shū yǐ yù tán zhuāng jiàn tuō yīn shū chūn sī yǐ shī dài dá)
春物行将老,怀君意讵堪。
朱颜因酒强,白发对花慙。
日日思琼树,书书话玉潭。
知同百口累,曷日办抽簪。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
悼余彦敷府判 (dào yú yàn fū fǔ pàn)
圭璧温然席上珍,广朝通籍照簪绅。
论文巳许诗无敌,试吏还惊笔有神。
少日功名聊措意,暮年州县漫劳人。
武林旧话终成梦,旅榇空归泪满巾。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。