fǎ qū xiàn xiān yīn
法曲献仙音 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈允平 (chén yǔn píng)

风箨晴暄,昼桐阴早,燕阁新香时度。
沁月楼台,带山城郭,西湖翠娇红妩。
甚爱此闲中趣,寻盟旧鸥鹭。
共容与。
倚阑干、静看飞絮。
吟啸里,帘卷暖烟霁雨。
向一碧波璃,几东风、呼棹来去。
秀玉芳兰,伴丝簧、庭院笑语。
渐梅霖清润,喜近槐扉初暑。

fēng tuò qíng xuān , zhòu tóng yīn zǎo , yàn gé xīn xiāng shí dù 。
qìn yuè lóu tái , dài shān chéng guō , xī hú cuì jiāo hóng wǔ 。
shèn ài cǐ xián zhōng qù , xún méng jiù ōu lù 。
gòng róng yǔ 。
yǐ lán gān 、 jìng kàn fēi xù 。
yín xiào lǐ , lián juàn nuǎn yān jì yǔ 。
xiàng yī bì bō lí , jǐ dōng fēng 、 hū zhào lái qù 。
xiù yù fāng lán , bàn sī huáng 、 tíng yuàn xiào yǔ 。
jiàn méi lín qīng rùn , xǐ jìn huái fēi chū shǔ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

风轻柔和,阳光晴照,晨光洒在桐树荫下,燕阁散发着新的香气。
月色清幽的楼台,依傍在山城郭墙之间,西湖的翠绿美丽妖娆。
深深地钟爱这宁静闲适的时光,在此寻觅与我结盟的老友,一同欣赏飞翔的海鸥和鹭鸟。
共同驻足于此。
靠在栏杆旁,静静地看着飘扬的柳絮。
吟唱嬉笑之间,帘帷卷起,暖意融融,云霁雨霁之后。
面朝着一片碧波如镜的湖面,伴随着几许微风,呼唤着小船往来荡漾。
美丽的玉石和芬芳的兰草,伴随着丝竹的音韵,庭院中充满了欢笑和笑语。
春雨润泽着婀娜多姿的梅花,喜迎初夏的蒲槐门扉。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈允平写的 1 首名为《法曲献仙音》的词:

本文作者陈允平介绍:🔈

--字君衡,一字衡仲,号西麓,自称莆澹室后人,四明(今浙江宁波)人。德时,授沿海制置司参议官。宋亡后,曾征至大都。着有《西麓诗稿》。词学周邦彦,有《西麓继周集》、《日湖渔唱》。 查看更多>>

陈允平的词:

  • 摸鱼儿

    倚东风、画阑十二,芳阴帘幕低护。玉屏...

  • 木兰花慢

    杜鹃声渐老,过花信、几番风。爱翠幄笼...

  • 绛都春

    秋千倦倚,正海棠半坼,不耐春寒。雨弄...

  • 酹江月・念奴娇

    汉江露冷,是谁将瑶瑟,弹向云中。一曲...

  • 倦寻芳

    杏檐转午。青漏沈沈,春梦无据。凤锦龟...

  • 渐入融和,金莲放、人在东风楼阁。天香...

  • 永遇乐

    玉腕笼寒,翠阑凭晓,莺调新簧。暗水穿...

  • 月上海棠

    游丝弄晚,卷帘看处,燕重来时候。正秋...

  • 疏影

    千峰翠玉。送孤云伴我,罗窗清宿。拂晓...

  • 暗香

    霁天秋色。正倚楼待月,谁伴横笛。涨绿...

  • 陈允平宋词全集>>

相关诗词: