ér tí suǒ fàn
儿啼索饭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

饱暖君恩岂不知,小儿穷惯只长饥。
朝朝听得儿啼处,正是炊粱欲熟时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎo nuǎn jūn ēn qǐ bù zhī , xiǎo ér qióng guàn zhī cháng jī 。
zhāo zhāo tīng dé ér tí chù , zhèng shì chuī liáng yù shú shí 。

兒啼索飯

—— 楊萬里

飽暖君恩豈不知,小兒窮慣只長饑。
朝朝聽得兒啼處,正是炊粱欲熟時。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎo nuǎn jūn ēn qǐ bù zhī , xiǎo ér qióng guàn zhī cháng jī 。
zhāo zhāo tīng dé ér tí chù , zhèng shì chuī liáng yù shú shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

饱暖您赐予的恩情岂不明白,小孩从小习惯于贫穷只知饥饿。
每天早晨都听到孩子啼哭的地方,正是正在煮饭的时候。

总结:

这首诗表达了一个思念和感慨之情。诗人通过描述小孩在贫苦环境下的生活,以及每天早晨孩子啼哭的场景,传达了对赐予恩情的人的感激之情。诗人通过描写日常生活中的细节,抒发了对温暖和渴望的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

邑中诸公见和再用前韵 其一 (yì zhōng zhū gōng jiàn hé zài yòng qián yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈渊

郭外盈畴草又齐,十年犹负带经犂。
未应五斗能留我,端为痴儿索饭啼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春晚书山家屋壁二首 一 (chūn wǎn shū shān jiā wū bì èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 贯休

柴门寂寂黍饭馨,山家烟火春雨晴。
庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

乡村 写景 抒情 喜悦 组诗

农夫叹 (nóng fū tàn)

朝代:宋    作者: 李若水

伤哉野老村下居,瘠田几亩聊自鉏。
卒岁辛勤输税外,倒囷试量无斗储。
牵衣索饭儿啼苦,妇姑相将挑叶煮。
携家趁食奔四方,拚却饿死官路旁。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

田家苦 (tián jiā kǔ)

朝代:宋    作者: 方岳

六月之雨田成溪,七月之旱烟尘飞。
眼中收拾不十年,未议索饭儿啼饥。
夜点松明事治谷,规避债家相迫促。
平明排闼自分沾,渠更舞权还不足。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题吴梦与古乐府 (tí wú mèng yǔ gǔ yuè fǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

金麦褰帷银蒜鈎,水光殿後月华楼。
鶑歌花笑柳起舞,何处人间更有愁。
吴郎那得吴宫语,梦里苎罗人道许。
低红揜翠曲未终,小儿索饭啼门东。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

大麦行 (dà mài xíng)

朝代:宋    作者: 张孝祥

大麦半枯自浮沉,小麦刺水铺绿针。
山边老农望麦熟,出门见水放声哭。
去年泠泠九月雨,秋苗不收一粒谷。
只今米价贵如玉,并日举家才食粥。
小儿索饭门前啼,大儿虽瘦把锄犂。
晴时种麦耕荒陇,正好下秧无稻畦。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

田蕳杂歌 (tián jiān zá gē)

朝代:宋    作者: 张祁

大麦半枯自浮沉,小麦刺水铺绿针。
山边老农望麦熟,出门见水放声哭。
去年涔涔七月雨,秋田不收一粒谷。
只今米价贵如玉,并日举家才食粥。
小儿索饭蕳前啼,大儿虽瘦把锄犂。
晴时和麦耕荒陇,正好下秧无稻种。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

得小儿寿俊家书 (dé xiǎo ér shòu jùn jiā shū)

朝代:宋    作者: 杨万里

父子初别双泪垂,别我既久忘却思。
忽得一书喜且悲,恰似向来初别时。
汝翁在官缘索米,吾儿在家勉经史。
举头二千四百里,亘山啼鸟偏入耳。
诗成自哦只自知,便风不敢寄吾儿。
汝望白云穿却眼,若得此诗恐肠断。
径须父子早归田,粗茶淡饭终残年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

追和东坡雨中睡熟至晚 (zhuī hé dōng pō yǔ zhōng shuì shú zhì wǎn)

朝代:宋    作者: 王之道

春睡酣带酒,晚食美当肉。
细观东坡诗,万事贵精熟。
一阴七十日,雨意犹未足。
山云开复合,檐溜断还续。
东邻娇痴儿,索饭恣啼哭。
惊廻梦中蝶,重把君诗读。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题龚养正孩儿枕屏二首 其一 (tí gōng yǎng zhèng hái ér zhěn píng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

小屏光洁雪难如,写出嬉然同队鱼。
索句拥书皆薄相,笑啼嗔喜莫怜渠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。