duì jú
对菊 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 齐己 (qí jǐ)

无艳无妖别有香,栽多不为待重阳。
莫嫌醒眼相看过,却是真心爱澹黄。

平仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wú yàn wú yāo bié yǒu xiāng , zāi duō bù wèi dài chóng yáng 。
mò xián xǐng yǎn xiāng kàn guò , què shì zhēn xīn ài dàn huáng 。

對菊

—— 齊己

無豔無妖別有香,栽多不爲待重陽。
莫嫌醒眼相看過,却是真心愛澹黃。

平仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wú yàn wú yāo bié yǒu xiāng , zāi duō bù wèi dài chóng yáng 。
mò xián xǐng yǎn xiāng kàn guò , què shì zhēn xīn ài dàn huáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

没有绚丽的美色,也没有妖娆的姿态,却有一种独特的芳香。不是为了等待重阳节而种植多样的花卉。
不要嫌弃那些醒目的事物曾经被忽视,实际上是真心喜爱朴素的黄色。



总结:


这首诗表达了一种对朴素之美的赞美。诗人认为,世间并不一定需要绚丽的外表或引人注目的特质,而是可以在平凡中发现美的存在。与等待特定的节日不同,这种朴素的美是随时可以感知的,只需用一颗醒悟的心去欣赏。诗人以澹黄色为例,表达了对朴素颜色的真挚喜爱,并鼓励人们珍惜平凡事物中的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者齐己写的 1 首名为《对菊》的诗:

还为您找到 11 首名为《对菊》的诗:

本文作者齐己介绍:🔈

齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。《白莲集》十卷,外编一卷,今编诗十卷。 齐己,名得生,姓胡氏,潭之益阳人。出家大潙山同庆寺,复栖衡岳东林。後欲入蜀,经江陵,高从诲留爲僧正,居之龙兴寺,自号衡岳沙门。白莲集十卷,外编一卷,今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗:

相关诗词: