首页 > 全宋诗 > 端午

duān wǔ
 端午 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭汝砺 (péng rǔ lì) 。

日上天心直，风生水槛寒。
羁穷念时节，草次具盘餐。
买药知衰病，开樽得小欢。
醉怀江国味，拨棹倚江干。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

rì shàng tiān xīn zhí ， fēng shēng shuǐ kǎn hán 。
jī qióng niàn shí jié ， cǎo cì jù pán cān 。
mǎi yào zhī shuāi bìng ， kāi zūn dé xiǎo huān 。
zuì huái jiāng guó wèi ， bō zhào yǐ jiāng gān 。

端午

—— 彭汝礪

日上天心直，風生水檻寒。
羈窮念時節，草次具盤餐。
買藥知衰病，開樽得小歡。
醉懷江國味，撥棹倚江干。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

rì shàng tiān xīn zhí ， fēng shēng shuǐ kǎn hán 。
jī qióng niàn shí jié ， cǎo cì jù pán cān 。
mǎi yào zhī shuāi bìng ， kāi zūn dé xiǎo huān 。
zuì huái jiāng guó wèi ， bō zhào yǐ jiāng gān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日出东方，阳光直射天空，清风吹拂着水槛，使得水面变得寒冷。

身在异乡，念及自己的困境与时节的更迭，心中感到悲凉。只能在草地上摆下简陋的饭食，来填饱空空的肚子。

购买药物，意识到自己的病情日渐衰弱。但只能自我安慰，希望用美酒解忧，获得一丝小小的欢愉。

酒醉之间，思念江国的美味佳肴，心中充满了对故乡的思恋。在江边划船，依靠江干，心情得到了些许宽慰。

全诗表达了诗人身处异乡，感受到孤独与无奈，通过购买药物和享用美酒来减轻心中的苦闷，同时对故乡美食和江边的舒适感怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 18 首名为《端午》的诗：

本文作者彭汝砺介绍：🔈

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗：

相关诗词：