首页 > 发现 > 全宋诗 > 读太平广记三首 其一

dú tài píng guǎng jì sān shǒu qí yī
 读太平广记三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张嵲 (zhāng niè) 。

禁苑茫茫尽日吹，桃红李白祗青枝。
唯余阿醋偏骄妬，不畏封家十八姨。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jìn yuàn máng máng jìn rì chuī ， táo hóng lǐ bái zhī qīng zhī 。
wéi yú ā cù piān jiāo dù ， bù wèi fēng jiā shí bā yí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

禁苑茫茫，整日风吹，桃花红艳、李花白嫩，只有青枝留下。
唯有阿醋格外傲慢嫉妒，毫不畏惧封家的十八姨娘。
总结：诗人描绘了禁苑中茂密的树林，桃花红艳李花白，只剩下青枝。而诗中阐述了一个妇人阿醋的傲慢和嫉妒，即使面对封建家庭中地位较低的十八姨娘也毫不畏惧。

这首诗《读太平广记三首 其一》是张嵲创作的，它属于"抒情"类的古诗。
赏析：
这首诗以禁苑的景色为背景，描述了一幅桃红李白的自然画面。作者借用了桃花和李花的形象，描绘了它们在禁苑中茂盛的景象。诗中提到"禁苑茫茫尽日吹"，意味着禁苑中的风景广阔壮丽，吹拂着桃花李花的花朵。
然后诗中提到"唯余阿醋偏骄妬"，这里的"阿醋"指的是桃花，作者将桃花赋予了人的特质，表现了桃花有着妒忌之情，可能暗示了人世间的复杂感情。最后一句"不畏封家十八姨"中的"封家十八姨"可能是指某位美丽的女性，作者在诗中展现了桃花的骄傲和自信，不惧其他美丽的存在。
整首诗以清新的景色和生动的比喻，表达了诗人对大自然的赞美以及对桃花的赋予了人性化的特质，增添了诗意的深度。
标签: 抒情、写景、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张嵲写的《读太平广记三首》系列：

本文作者张嵲介绍：🔈

张嵲（一○九六～一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年（一一三五）召试，除秘书省正字。七年，迁校书郎、着作郎（《南宋馆阁录》卷七）。八年，出爲福建路转运判官（同上书）。十年，兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人（《建炎以来系年要录》卷一三五、一三七）。升实录院同修撰，十一年，罢。起知衢州。十八年，提举江州太平兴国宫，献《绍兴中兴复古诗》以希进用，寻卒（同上书卷一三九、一五八），年五十三。有《紫微集》（《宋史·艺文志》，《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》）三十卷，久佚。清四库馆臣据《... 查看更多>>

张嵲的诗：

相关诗词：