dù juān
杜鹃 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾似道 (jiǎ sì dào)

一年一番听,无事亦低眉。
催得人归去,由来自不知。
春山穿翠霭,月树滴燕脂。
遗恨因亡国,流传似可疑。

仄平仄平平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī nián yī fān tīng , wú shì yì dī méi 。
cuī dé rén guī qù , yóu lái zì bù zhī 。
chūn shān chuān cuì ǎi , yuè shù dī yàn zhī 。
yí hèn yīn wáng guó , liú chuán sì kě yí 。

杜鵑

—— 賈似道

一年一番聽,無事亦低眉。
催得人歸去,由來自不知。
春山穿翠靄,月樹滴燕脂。
遺恨因亡國,流傳似可疑。

仄平仄平平,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yī nián yī fān tīng , wú shì yì dī méi 。
cuī dé rén guī qù , yóu lái zì bù zhī 。
chūn shān chuān cuì ǎi , yuè shù dī yàn zhī 。
yí hèn yīn wáng guó , liú chuán sì kě yí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一年一次听,没有特别的事情也会低头。
催促人归去,原本的来历已不得而知。
春天的山峦透着翠绿的霞光,月光下的树上滴落着燕子般红艳的露珠。
留下的遗憾是因为失去了国家,流传下来的事情仿佛令人难以置信。

总结:

诗人描述了一种每年一次的感慨,即使没有什么特别的事情,也会让人不由自主地低下头。诗中还描绘了一个人被催促离开的情景,但他自己却不清楚自己来自何处。诗人运用春山的翠绿和月光下滴落的露珠,表达了自然美的描绘。最后,诗人提到遗憾,这种遗憾是因为国家的失去,而后人对这些事情的流传感到疑惑。整首诗意境深远,抒发了诗人对逝去事物的感伤和对国家命运的忧虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 22 首名为《杜鹃》的诗:

本文作者贾似道介绍:🔈

贾似道(一二一三~一二七五),字师宪,号秋壑,天台(今属浙江)人。涉子。以父荫补嘉兴司仓。姐爲贵妃,获宠理宗,迁知澧州。理宗淳佑元年(一二四一),改湖广总领。五年,爲沿江制置副使、知江州兼江西路安抚使。再迁京湖制置使兼知江陵府。九年,爲京湖安抚制置大使,十年,移镇两淮。宝佑二年(一二五四),加同知枢密院事。四年,加参知政事,五年,加知枢密院事,六年,改两淮宣抚大使。开庆元年(一二五九),进右丞相。景定元年(一二六○)授少师、二年加太傅。度宗咸淳元年(一二六五),除太师。三年,授平章军国重事,赐第葛岭,三日一朝。恭帝德佑元年,元兵破鄂州,被迫出督师,溃於鲁港,谪高州团练使循州安置,途中爲郑虎臣杀... 查看更多>>

贾似道的诗:

相关诗词: