lùn liǎn qí èr
论脸 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 贾似道 (jiǎ sì dào)

酒醉猫儿脸,花花白路纹。
此般生像者,弃物不须论。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiǔ zuì māo ér liǎn , huā huā bái lù wén 。
cǐ bān shēng xiàng zhě , qì wù bù xū lùn 。

論臉 其二

—— 賈似道

酒醉貓兒臉,花花白路紋。
此般生像者,棄物不須論。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

jiǔ zuì māo ér liǎn , huā huā bái lù wén 。
cǐ bān shēng xiàng zhě , qì wù bù xū lùn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

酒醉的猫儿面庞,如花般美丽的白色纹路。
这样的生命形态,不需要被评判是否是废物。

总结:

这首古文诗描述了一只酒醉的猫儿,它的脸上有着美丽的花纹。诗人通过描绘猫儿的样貌,表达了对自然生命的赞美和尊重,强调不应对生命进行判断和评价。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到贾似道写的《论脸》系列:

本文作者贾似道介绍:🔈

贾似道(一二一三~一二七五),字师宪,号秋壑,天台(今属浙江)人。涉子。以父荫补嘉兴司仓。姐爲贵妃,获宠理宗,迁知澧州。理宗淳佑元年(一二四一),改湖广总领。五年,爲沿江制置副使、知江州兼江西路安抚使。再迁京湖制置使兼知江陵府。九年,爲京湖安抚制置大使,十年,移镇两淮。宝佑二年(一二五四),加同知枢密院事。四年,加参知政事,五年,加知枢密院事,六年,改两淮宣抚大使。开庆元年(一二五九),进右丞相。景定元年(一二六○)授少师、二年加太傅。度宗咸淳元年(一二六五),除太师。三年,授平章军国重事,赐第葛岭,三日一朝。恭帝德佑元年,元兵破鄂州,被迫出督师,溃於鲁港,谪高州团练使循州安置,途中爲郑虎臣杀... 查看更多>>

贾似道的诗:

相关诗词: