dù jiāng dì shí
渡江第十 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 文天祥 (wén tiān xiáng)

济江元自阔,轻舟下吴会。
南纪改波澜,吾将罪真宰。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

jì jiāng yuán zì kuò , qīng zhōu xià wú huì 。
nán jì gǎi bō lán , wú jiāng zuì zhēn zǎi 。

渡江第十

—— 文天祥

濟江元自闊,輕舟下吳會。
南紀改波瀾,吾將罪真宰。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

jì jiāng yuán zì kuò , qīng zhōu xià wú huì 。
nán jì gǎi bō lán , wú jiāng zuì zhēn zǎi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

济过长江江面宽阔,乘坐轻舟下到吴会之地。南方边疆风云变幻,我将揭示真相,追究实际的宰相罪行。

总结:

诗人借用长江宽广的意象,揭示了南方边疆的动荡和变革,以及他将要揭露的宰相的罪行。通过这些描写,表达了诗人的决心和义愤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者文天祥介绍:🔈

文天祥(一二三六~一二八三),初名云孙,字天祥,後以字爲名,改字履善,中举後又字宋瑞,号文山,吉州吉水(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士。开庆元年(一二五九)爲宁海军节度判官。景定二年(一二六一)除秘书正字,累迁着作佐郎兼刑部郎官。以上疏劾董宋臣,出知瑞州。五年,迁江西提刑。度宗咸淳三年(一二六七)召除尚右郎官。五年,知宁国府。六年,召除军器监兼学士院权直,以忤贾似道,罢。九年,起爲湖南提刑。十年,改知赣州。恭帝德佑元年(一二七五),元兵渡江,应诏勤王,除枢密副都承旨,浙西江东制置大使兼江西安抚大使。二年,除右丞相、枢密使,诣元军议和,被拘。押至镇江,夜亡入真州,泛海至温州。同年五月... 查看更多>>

文天祥的诗:

文天祥的词:

相关诗词:

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 洪朋

盱母江头唤渡人,遥指麻源第三谷。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

庚子正月五日晓过大皋渡二首 其一 (gēng zǐ zhēng yuè wǔ rì xiǎo guò dà gāo dù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

雾外江山看不真,只凭鸡犬认前村。
渡船满板霜如雪,印我青鞋第一痕。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

雨晴至江渡 (yǔ qíng zhì jiāng dù)

朝代:唐    作者: 柳宗元

江雨初晴思远步,日西独向愚溪渡。
渡头水落村迳成,撩乱浮槎在高树。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

渡湘江 (dù xiāng jiāng)

朝代:宋    作者: 宋祁

春过湘江渡,真观八景图。
云藏岳麓寺,江入洞庭湖。
晴日花争发,丰年酒易沽。
长沙十万户,游女似京都。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

第四十大士不起颂 (dì sì shí dà shì bù qǐ sòng)

朝代:宋    作者: 释义青

梁国令他魏国愁,渡江投水暗随流。
虽然寸土居无动,争奈双林树半秋。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

抒情 哲理

渡江 (dù jiāng)

朝代:宋    作者: 许及之

扬子江头渡晓风,一舟掀舞浪花中。
江神似恨频将币,不许和戎出汉宫。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

第八渡 (dì bā dù)

朝代:宋    作者: 黄甲

八渡凉生五月秋,琼花六出似浮沤。
掬来睥睨真如雪,不觉轻寒动玉楼。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

渡嘉陵江宿什邡驿 (dù jiā líng jiāng sù shén fāng yì)

朝代:宋    作者: 袁说友

山程十日不见江,前日初逢黎渡水。
牵车又到渠江畔,漾漾翻波意尤美。
今朝嘉陵江水宽,危峰大石更漓岏。
棹儿艇子呼晚渡,亦刜钲鼓推标竿。
渡头枫绿蔷薇密,我宿山南雍城侧。
细思青史什邡侯,君恩何似嗟来食。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

第七渡 (dì qī dù)

朝代:宋    作者: 黄甲

仙源七渡更流长,鹅管瓶头滴乳香。
触处岩前如雨泻,举瓢挹处讶天浆。

仄平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。