dú bái sī mǎ jiāng zhōu shī
读白司马江州诗 🔈
四年司马滞江边，几杖茅堂自说闲。
倘使金銮不迁谪，知君未暇爱庐山。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
四年司馬滯江邊，几杖茅堂自說閑。
倘使金鑾不遷謫，知君未暇愛廬山。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
四年间，司马滞留在江边，几次拄着拐杖，独自述说闲事。假如他的功名没有被贬谪，我知道你还没有闲暇去爱上庐山的美景。
《读白司马江州诗》赏析：:
这首诗是吕南公写给司马江州的一首赞美之作。吕南公以写江州景色和司马的闲适生活为主题，表达了对江州美景和司马的羡慕之情。
首句 "四年司马滞江边" 描绘了司马江州已经在江边度过了四个年头，暗示了他的官职较低，但与江水相伴，生活宁静自得。"几杖茅堂自说闲" 这里描写了司马江州的生活环境，几根茅草搭建的茅堂，表现了他过着简朴、清静的生活，与世无争，自得其乐。
接下来的两句 "倘使金銮不迁谪" 表达了吕南公的愿望，如果司马江州不再被贬谪，即使不升官，他也愿意留在江州，享受这里的美景和宁静。"知君未暇爱庐山" 最后一句则强调了司马江州对江州的深厚感情，他的心已经沉浸在江州的风景之中，没有心思去爱庐山等其他名胜。
整首诗通过简洁明了的语言，表达了吕南公对司马江州淳朴宁静生活和江州美景的羡慕，以及对司马江州的赞美之情。
标签: 写景、抒情、咏物
吕南公的诗：
相关诗词：
寄江州白司马 (jì jiāng zhōu bái sī mǎ)
江州司马平安否，惠远东林住得无。
湓浦曾闻似衣带，庐峰见说胜香炉。
题诗岁晏离鸿断，望阙天遥病鹤孤。
莫谩拘牵雨花社，青云依旧是前途。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
荅湖州迦叶司马问白是何人 (dá hú zhōu jiā yè sī mǎ wèn bái shì hé rén)
青莲居士谪仙人，酒肆藏名三十春。
湖州司马何须问，金粟如来是後身。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
送冯司理之任彭州 (sòng féng sī lǐ zhī rèn péng zhōu)
李白诗中蜀道难，把诗试读泪丸澜。
江形诘曲千回折，岭路崚嶒万屈盘。
登陟去年腰仅折，追思今日鼻犹酸。
此行君不同屯蹇，五马相知旧长官。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
送陕州王司马建赴任 (sòng shǎn zhōu wáng sī mǎ jiàn fù rèn)
陕州司马去何如，养静资贫两有余。
公事闲忙同少尹，料钱多少敌尚书。
秪携美酒为行伴，唯作新诗趂下车。
自有铁牛无咏者，料君投刃必应虚。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
送萧链师步虚词十首卷後以二绝继之 一 (sòng xiāo liàn shī bù xū cí shí shǒu juàn hòu yǐ èr jué jì zhī yī)
欲上瀛州临别时，赠君十首步虚词。
天仙若爱应相问，可道江州司马诗。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
别袁州司户司马行二首 其一 (bié yuán zhōu sī hù sī mǎ xíng èr shǒu qí yī)
四海司马氏，大州从事贤。
剸裁无剧务，抑鬰已三年。
人在甘棠里，梦回春草边。
知音有当路，何日践英躔。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。