dōng zhì rì zǎo qǐ
冬至日早起 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

儿童吹火注油灯,起着新衣坐到明。
病里已知时节换,夜阑龟息见阳生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ér tóng chuī huǒ zhù yóu dēng , qǐ zhe xīn yī zuò dào míng 。
bìng lǐ yǐ zhī shí jié huàn , yè lán guī xī jiàn yáng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

儿童吹火给注油灯,穿上新衣坐到天明。

病中已知时节更替,夜深人静见日升。
全诗简述:诗人通过描绘儿童吹灯换油、穿新衣的场景,隐喻着时光不停流转,节令更迭,无法阻挡。在疾病中,诗人深知时间的流逝,深夜静寂之时,他似乎能感知到阳光的生辉。整首诗反映了岁月的无情和生命的脆弱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

冬至早起 其一 (dōng zhì zǎo qǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 许及之

千梳短发俨如霜,起坐中宵待一阳。
人道阳生少灾障,才无袜线敢迎长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

至日薄寒 (zhì rì báo hán)

朝代:宋    作者: 杨万里

旧传冬不到南中,今岁南中稍稍冬。
曦幕暖吹红皱起,霜桥冷步缟声松。
裁缝苦思诗千首,排遣清愁酒一锺。
不是梅花开独早,似怜北客老相逢。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外 (dōng zhì liú zhì shū zhōu yǒu huái suì dàn bó zhōu píng jiāng mén wài)

朝代:宋    作者: 曹彦约

舒郡惊冬节,吴门忆岁时。
天寒城闭早,冻合水行迟。
再拜为兄寿,同声念母慈。
穷年终是客,至日始题诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

冬至登楼 (dōng zhì dēng lóu)

朝代:宋    作者: 刘攽

泽国风光早早催,阳生已复似春回。
不妨野史书云物,会伴南公进寿杯。
尘世光阴俱短日,客心冥漠过潜灰。
此心未厌隆中卧,亦任东风起蛰雷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

初冬早起寄梦得 (chū dōng zǎo qǐ jì mèng dé)

朝代:唐    作者: 白居易

起戴乌纱帽,行披白布裘。
炉温先煖酒,手冷未梳头。
早起烟霜白,初寒鸟雀愁。
诗成遣谁和,还是寄苏州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

冬至吟 (dōng zhì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

冬至子之半,天心无改移。
一阳初起处,万物未生时。
玄酒味方淡,大音声正希。
此言如不信,更请问庖牺。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

易经

冬至早起 其三 (dōng zhì zǎo qǐ qí sān)

朝代:宋    作者: 许及之

百里雷声足震惊,地温春近易敷荣。
故人新有催梅句,催得阳和太半生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

艮思台冬日 (gèn sī tái dōng rì)

朝代:宋    作者: 方回

晚台闲一望,城尽古溪头。
冬暖人多病,山深市早收。
打门惊客至,乏酒遣儿谋。
数蟹才堪擘,酣眠失百忧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

辛酉冬至 (xīn yǒu dōng zhì)

朝代:宋    作者: 陆游

今日日南至,吾门方寂然。
家贫轻过节,身老怯增年。
毕祭皆扶拜,分盘独早眠。
惟应探春梦,已绕镜湖边。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

冬至早起 其二 (dōng zhì zǎo qǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 许及之

百念消亡不动灰,犹怜云物拟登台。
今秋幸自丰登甚,底事终朝隠隠雷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。